Print preview Close

Showing 3 results

Archival description
Agreement (French)
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 31-49/34a · Item · 28 July 1342 ('Don' a Cantebr' le Dimeigne p[ro]schen apres la feste de seint Jake le Appostoille Lan du regne le Roi Edward tierz apres le conquest seszime')
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

John de Trippelowe, clerk, and William de Lavenham, of the first part, and Margaret, widow of William, son of Henry de Trippelowe, of the second part. John de Trippelowe and William de Lavenham have assigned to Margaret de Trippelowe all the rents, tenements etc., which they bought from William Marion, cousin and heir of the said William de Trippelowe, i.e. one messuage in St Andrew's parish, lying between a messuage of the Abbot of Tilteye (Tilty, Cistercian abbey in Essex) and one of the Prior of the order of Simplingham (sic) (that is of St Gilbert of Sempringham, Founder of the Order of Gilbertines, d. 1189); one messuage in the parish of Our Lady (Great St Mary), lying between a messuage of Robert de Brigham and one of William de Thaxted; and another messuage lying in the parishes of St Mary and St Edward between the Clerkes' House and that of Richard le Tabbetter. Margaret releases to them all their right of dower in her late husband's property in Cambridge and Hertfordshire.

Trippelowe, John de
Feoffment in Latin
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 31-49/34b · Item · 19 April 1349-8 June 1349 ('Dat' apud Cantebrigg' die Lune in festo s[an]c[t]i Alphegi Anno regni Regis Edwardi tercii post conquestu[m] vicesimo tercio'. St Alphege's principal feast is kept on the 19th of April; that of his translation on the 8th of June.)
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

William de Lavenham confirms to John de Tryppelowe and the other feoffees (34c) as above all his massuages, shops etc., in Cambridge, Barnwell and Newnham formerly the property of William, son of Master Henry de Tryppelowe, and now held in dower by Margaret, widow of the said William. Lavenham also conveys to the feoffees a vacant site in St Radegund Lane which he acquired from Robert le Gome, chaplain. Witnesses: Robert de Brigham, Mayor of Cambridge, Richard Tuylett, Stephen Pannifeld, John Wych, Thomas Wych, Robert Martin, John Berneye et aliis.

Lavenham, William de
Feoffment in French
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 31-49/34c · Item · 16 December 1348 ('Done a Cantebrig' le jour de Mardy proscheyn a pris la ffeste Seynte Lucie la virgine lan du regne le Roy Edward tierce a pris le Conqueste vynte et seconnde'.)
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

William de Lavenham to John de Trippelowe, rector of Hardwick, Richard de Dyttone, vicar of St Clement's, William de Bodekesham, vicar of All Saints', Robert de Sydestone, clerk (chaplain 34b), and John Purry (Porry 34b) of Wivelingham, the reversion of all the tenements, shops, rents etc., i.e. the third which Stephen, son of Bartholomew Morice, and his wife, Margaret, widow of William de Trippelowe, hold as dower of the said Margaret. Witnesses: Master Robert de Birgham, Mayor of Cambridge, Thomas, son of John Morice, Andrew Hardy, Stephen, son of John Morice, John Purry, bailiffs of Cambridge, Henry de Beche, John de Repham, John de Berneye, Yvon le Clerk et autres.

Lavenham, William de