Agnes, widow of Miles de Trumpington, to John de Trippelawe (sic), rector of Reymerston, a messuage in Radegund Street, situated between a messuage of the said John de Trippelawe and one late of Stephen le Terteyner, abutting on the highway and Sarantescroft. Witnesses: Eudo de (H)Elpringham, Mayor of Cambridge, Symon de Refham, John Pilet, Henry de Toft, John Morice et aliis.
Trumpington, Agnes deRalph de Derham and Maud (Matilda), his wife, daughter of Adam Painter (Pictor) of Cambridge, to William, parson of Morpad, land outside Barnwell gate in St Andrew's parish, which was held by Adam Painter and given to his daughter in free marriage. Land lies between the land of Adelard Carter and that of Robert Nadun, and between the highway and the land of Eustace Derefrend and Lowin Lanitor. Rent: 1 lb. of pepper. Consideration: 100s of gersuma and a cloak of the value of 1 mark. Witnesses: Baldwin Blauncgernon, Hervey Alderman, son of Seman, Fulk Crocheman, Maurice, son of Alberic Russ (Ruffus?), Walter, son of Anketill, Richard de Burwell, Hervey Goggyng, Adam Wirriall, Roger Parleben, Andrew de Winepol, Everard, Richard and Eustace, his brothers, William, son of Scolastica, Absalon, son of Roger, Michael, son of Ordgar, John Chrocheman, Hugh Mai, Robert de Ely, Richard Miriel, Henry Pilate.
Dereham, Ralph deAlan de Hynton, fisherman of Cambridge (Alanus de Hynton: Piscator Cantebrig:), to John Paulin of Cambridge (31a) and his son John, for their service and for a sum of money, part of his land in St Andrew's parish lying between his land and that of John Paulin 33 ft. (pedes) long to 32 ft. broad (which used to belong to William de Wylburgham, chaplain). Whitnesses: John Buth, the Mayor of Cambridge; John Portehors, junior; Geoffrey le Feron; John de Branketre; Robert Steresman, bailiffs; William Elyoth, William Markes; John de Biccleswade; Robert Mattefrey; Richard de Pyncebek; Walter clerk and others.
Hynton, Alan deJohn Baynard of Stapleford, Agnes his wife and Joanna his sister to Simon de Sleford, John de Seochevyk and John de Baldok of Cambridge a shop with a solar above it, abutting on the highway, the land of the said Simon on one side, and a tenement formerly of Walter Hervey on the other. Witnesses: John de Essex, William de Lyndesey, Adam de Sudbury, John de Frenge, William Pawe, Elias de Leystrak et aliis.
John, Agnes and Joan BaynardAndrew Beauchamp of Long Stow to John de Wauton a messuage between one of the Prior of Ely and Hangmannes lane, abutting on Preachour Street, which messuage the aforesaid Andrew bought of John de Asschewelle, tailor (sissor). Witnesses: John Gibon, mayor of Cambridge, Stephen Morice, John Morice, William de Hordwood, Edward Latestere, Richard de Spratteforde, Philip Norman, Henry Valence of Stowe et aliis.
Beauchamp, AndrewRalph Gigan, priest, to the nuns, a piece of land without Trumpington Gate, next land of Henry Meso and land of which Ralph's son Coleman has the reservation after his death. Witnesses: Maurice, chaplain, Roger, priest of All Saints, Bartholomew, priest of St Botulph, Hervey Gran, John de Welles, Roger Parleben, Reginald, son of Osbert, Richard, son of Osbert, Walter, son of Owen, Walter Sillard, Walter de Abington, Godlamb, son of Sigar, John, clerk extra Portam, William, son of Martin, Reginald, son of Robert, Walter, son of Richard.
Gigan, RalphWalter, son of Master Geoffrey (Magister Galfridus), to Peter, son of Burchard, for his homage and services, the land in St Benet's parish which Filurun held of his father. Gersuma: 20s; rent: 2s, 2 capons and 2 hens. Witnesses: Bartholomew, chaplain, Hugh de Bir_not, Hervey Gogging, Maurice Rus, Hugh Maur, Ernest, Simon, son of Ernest, Walter de Linton, Yvo Butcher (Ca[rni]fex), Hugh Re et multis aliis.
Walter, son of Master GeoffreyMargaret, widow of Thomas le Mercer, to her son, Walter, the messuage in St John's parish (174a). Rent: to the nuns 4s and 2 capons. Witnesses: Robert Seman, Adam, son of Eustace, Hervey, son of Martin, Michael and John, his sons, Ralph, son of Henry, Thomas, son of Joachim, Richard, son of Yvo, Michael Bernard, Geoffrey Moyne, William Pilat et multis aliis.
Margaret, widow of Thomas MercerAbsolon, son of Roger the priest, to Martin Wulward a portion of the land held by him of Hervey, son of Eustace, next to the land of Reginald, son of Alfred, in the little lane leading to the church of St John, together with a house built on the same land, width 40ft, length 1 perch and it abuts on the land of Adam Godsoe (Godsho). Rent: 20d; gersuma: 10s. Witnesses: Hervey Grim, William, his brother, Alard, son of Ordgar, Bartholomew, his brother, Geoffrey Potekin, Yvo, son of Absolon, Ralph, his brother, Morice, son of Alberic, Robert Seman, William Billing, William, his brother.
Absolon, son of RogerMariota, widow of Richard de Berton, burgess of Cambridge, to Matilda (Maud), her daughter, a messuage in Milne street (melnestrate), opposite the church, lying between a tenement of Sir (Dominus) Alberic de Saltreya and one of William Pittock, held of the Hospital of St John of Jerusalem to the north, and a shop and yard in Pyrones Lane to the south, abutting on the east on a tenement of Matilda (Maud) de Walda and one of Derota la Parchiminere, and to the west on the street (Milne St.) and on the yard of the aforesaid shop (the shop and yard are specifically exempted from this gift). Rent: 1d as hagabel and 1d to Mariota. Witnesses: John But, mayor of Cambridge, Thomas Tuylet, Richard Crocheman, John Golding, Stephen Hunne, bailiffs, John Martyn, Bartholomew Gogging, John de Brancketre, Robert le Steresman, Mylo de Trumpington, John Prentyz, John Hockele et aliis.
de Berton familyMaurice, son of Alberic, to John, the smith, son of Philip, for his homage and service 17ft of land next the land of Warin Anketill lying along the street where the smiths dwell, extending from the street to the land of Richard de Ingham. Rent: 5s; gersuma: 10s. Witnesses: (illegible), Gilbert, goldsmith, Hervey, son of Gilbert, Hugh Maurice, Geoffrey Potekin, William Feutrer, Richard de Ingham, Alan Torel, Ivo de Brantun, Osbert, his son, et multis aliis.
Maurice, son of AlbericGilbert de Childerle to William Sweteghe land in the market between the land of Symon de St Botulph and the land of Robert Sharp with the same warranty that he had from William de Colebrig. Rent: 35d and a mallard, to Margaret, widow of Reginald de Abintun; gersuma: 4 marks. Witnesses: Hervey, son of Eustace, Robert Saman, Hervey, clerk, Michael, his son, Geoffrey, son of Ralph, Stephen and Henry de Haukeston, Walter de Lindesey, Albert le Mercer, Hugh le Mercer, Simon de St Botulph, William de Hibernia (of Ireland) et aliis.
Childerle, Gilbert deWalter Crocheman to Alexander Pecche, Rector of Brandestone, a messuage which he had from his father, lying between the land of Margaret Pernes to the south and the land of Hugh le Rus to the north, and a parcel of land formerly belonging to Hugh le Rus in width 37 ft towards the north, extending as far as the land of Alberic Butcher to the south, abutting to the west on the Kings highway and to the east on land of Margaret de Abeton. Rent: 8s to the nuns; for the small parcel of land 1/2d to Hugh le Rus; 1/2d to himself. Gersuma: 13 1/2 marks. Witnesses: John le Rus, mayor of Cambridge, Thomas Dunning, John Porthors, William Tuylett, William Goldring, Ernest Mercer, William Elyot, Robert de Maddingel, John __tin, Symon Atwater (ad aquam), Richard Bateman, Bartholomew Goggyng, Roger de Ely, John Matelassy, Richard Purf(oy?) et aliis.
Crocheman, Walter (13c)Prioress Agnes Burgulun and the nuns to Reginald de Comberton a piece of land in St Mary's parish given to them by Thomas Potekin, clerk, lying between the land of the same Reginald and the land of Henry le Parcheminer (372, first clause). Rent: to Margaret, daughter of Thomas Wolward 4s 8d; gersuma: 2 marks. Witnesses: Bartholomew Goggyng, mayor of Cambridge, John Porthors, Robert Wymund, John de Haylisham, Gerard de Stagno (Pool or Pond?), bailiffs, William Eliot, Robert de Maddinglee, Thomas le Mercer, William de Parteney, Thomas de Arington et aliis.
Burgeylun, Agnes (fl 1274) Prioress of St RadegundPrior William (of Devon or of Bedford) and the convent of St Giles, Barnwell, to Hugh Salter of Cambridge, a messuage in the street between St Mary's church and St Michael's lying between the land of the Ely monks and the land of Barnewell Priory. Rent: 12d. Witnesses: Master (Magister) Elias, Gilbert Plumber (Plumbarius), Arnald and Nicholas, his sons, William Cuppere, Robert Nadun, Elias Potter, Robert, chaplain, Bernard, son of Edric, (illegible), Hervey, his son, Gregory S___rius et multis aliis.
William, PriorAlice, widow of William Suklyng of Hinton, to John Godson of Cambridge and Avice, his wife, and their heirs 2 acres of land of her free tenement in Trumpington fields, viz.: in Fulde field 3 roods lying next the land of Sir (Dominus) Roger de Trumpington, knight, on the east, and the land of Alice, widow of Stephen de Hawkeston on the west, abutting on the north of Benelond and on the south on land formerly of Thomas of Hinton, chaplain. Also one headland which contains 3 roods of land lying next land of Alice, widow of Stephen de Hawkeston on the north, and abutting on the east on land of the said Alice and on the west on Trumpington moor. Also 1/2 acre of land lying in the same field between land of Roger de Cauz of Trumpington on the south and land of Henry Martin on the north, abutting towards Trumpington on Trumpington moor and the other head abutting on land of the said Alice. Consideration: 4 marks. Term: in perpetuity to them, their heirs and assigns with the right to bequeath it by will. Rent: a rose to the donor at Midsummer; 1 lb. of cumin to Roger de Trumpington at Michaelmas; services to the king. Witnesses: Sir Roger de Trumpington, knight, Simon de Cayly, John, son of Walter, Roger de Cauz, Henry Martyn, John Ernald, William de la Grave, William Crocheman, John Cauz, Reginald Freman, Thomas Payn, William Felegod et aliis
Suklyng, AliceHervey Nuncius (le Messager) to Ralph de Orliens one rood of land and a messuage in Bataliscroft, the house, lying next Ralph's house, and the rood next his land. Gersuma: 7s. Rent: 2d. Scutage: 20s 1/2d. Witnesses: Philip de Rikespad, Jordan Carpenter, Ernold Alger, Ralph de Orliens, John Alger, Garin de Trellave, William Miller, William Barker or Tanner ("bercarius" - tanner) et aliis.
Hervey (le Messager)Prioress Letitia and the nuns to Martin, son of Hugh de Swafham, land opposite the Nunnery gate which was formerly held of Nicholas Sarant by Elias, chaplain. Rent: 2s. Witnesses: Hervey son of Eustace, Adam, his brother, Robert Seman, John, son of Baldwin de Swafham, Michael, son of Hervey, Martin Brictnot, Henry, deacon of Swafham, William of Ireland (de Hibernia) et aliis.
Letitia (fl 1213-1230) Prioress of St RadegundPrioress Milisentia and the nuns to Alan Dalles of Barnwell, a messuage with houses built on it, lying between a messuage of Walter le Porter and a messuage of Geoffrey Cook. Rent: 4s., to be paid in two parts: 2s. on Hokeday and 2s. on St Michael's Day. Witnesses: Roger de Abinton, seneschal of Bishop of Ely, Robert de St Edmunds, Walter Crocheman, Philip, clerk, Walter le Porter, William Sweteye, Hugh de Ragenhille, Geoffrey de Toft, clerk, William Tele, Geoffrey Scolice, William of Ely, clerk, John Laane, Adam Weriel, William Page, Oliver de Weghall et multis Aliis.
Milisentia (d c 1250) Prioress of St RadegundPrioress Milisentia and the nuns to Matilda, daughter of Alan, a messuage between a messuage of Wimer, clerk, and one of John Gibet. Rent: 5s, to be paid in 2 parts: 2s. 6d. on St Michael's day and 2s. 6s. on Hokedai. Witnesses: Thomas (Toylet?), (?Michael Be)rnard (54), Robert Hub__, William Toylet, Nicholas Childman, Hervey Parleben, William Pilate, Walter le Porter et multis Aliis.
Milisentia (d c 1250) Prioress of St RadegundPrioress Letitia and the nuns to Ralph, son of Henry, land in St Michael's parish between land of Walter, son of Scolice and that of John Croxtun, being two thirds of the land between the lane and the land of Walter, son of Scolice. Gersuma: 3 marks; rent: 4s. Witnesses: Hervey, son of Eustace, Robert Saman, Geoffrey Potekin, Hervey, son of Martin, Michael and John, his sons, Walter, son of Scolice, Ailgar de Well, Richard, son of Yvo, Thomas, son of Joachim, Peter de Bernewell, Robert Curtois et multis aliis.
Letitia (fl 1213-1230) Prioress of St RadegundJoan, daughter of Robert de Schelford, formerly burgess, widow, to Robert le Baker and his wife, Joan, a messuage in St Clement's parish next messuage late of Walter de Horsethe and a messuage of Peter le Baker, reaching from Aungerys Lane to the land of John de le Seghalle. Rent: 10s. Witnesses: Symon de Refham, mayor of Cambridge, John Pilat, Reginald de Trumpyn[g]ton, Thomas de Brangtre, bailiffs, Richard Lawrence, John Goddyng, Michael Pilat, John Fikeys, Geoffrey de Costeseye et aliis.
Joan, daughter of Robert de SchelfordAlexander, son of Hamo de Yselham, gives to Adam de Litlington, chaplain, land in the Parish of All Saints by the Castle between the land of Godard Finch and the land of Henry Shepherd (Pastor), and between the two streets. Rent 6d, gersuma 2 marks. Witnesses: Robert Saman, Hervey Vivilien, Ralph, son of With, Henry, his brother, Aldred le Mercer (Mercator), John, his son, John Alvivechild, Henry, son of Hugh le Mercer, William, son of Arnulf, William Lomb, Walter de Solius et multis aliis.
Yselham, Alexander deJohn, son of John Mayner to Richard, son of Robert Attebroo the messuage and croft described in 279b. Witnesses: Hugh Smith (Faber), Alan le Wayte, Symon Bernard, Adam de la Fermerie, Richard Tunnok, Thomas Boteneye, Geoffrey Page et aliis.
Mayner, John JrWalter Mayner, chaplain, to John, son of John Mayner, his nephew, a messuage in Barnwell between a messuage of Richard Attebroo and one of Symon de Stokton, abutting on the highway (King Street), and 1/2 acre in Barnwell Croft between the land of Hugh Smith (Faber) and that of Richard Attebroo, reaching from the said messuage to Grenecroft. Witnesses: Hugh Smith (Faber), Symon Bernard, John Potekyn, Geoffrey Page, Thomas Boteneye et aliis.
Mayner, WalterWalter, son of Master (Magister) Geoffrey, to Henry Milc a messuage and a croft in Barnwell held of him by Robert, nephew of Wybert, lying between a messuage of the said Henry and land of Barnewell Priory held by Robert Gilbert. Rent: 12d and 2 capons. Gersuma: 4s. Witnesses: Roger Parleben, William Doy, Thomas Doy, Roger, his brother, Godlamb, Robert Winhose, Andrew, son of Wybern, David Carpenter, Robert Long (Longis), Robert Kenewy, William File, Martin, son of Robert, Geoffrey, his brother, William Palmer et multis aliis.
Walter, son of Master GeoffreyAdam de Clifford to his son, Richard, his messuage called le Sperveres, lying between his own house and one which was formerly of Silvester de Foulmere of Barnwell, extending from the highway to his croft. Term: to Richard for life and if he dies without heir of his body then to the heirs of Adam de Clifford. Witnesses: John Pyttok, mayor of Cambridge, John Moriez, Richard Tuyllet, Robert Dunnyng, John le Porter of Barnwell, Thomas Joachim of Barnwell, Hugh le Feuer of Barnwell, Simon de Wolton of Barnwell et aliis.
Clifford, Adam deJohn Blaunkpayn of Cambridge to John Bruys of Barnwell a plot between land formerly held by Alan Redhed of the nuns, and another vacant plot of the nuns. Witnesses: Robert Goodrych, Robert Brigham, John Gaynysford of Cambridge, John Smyth, Brice Poket of Barnwell et aliis.
Blaunkpayn, JohnMaud, daughter of Henry Kyrman, to Symon, son of Henry, for his services 1/2 rood in Cambridge field between lands of Ralph, son of Henry, abutting on Copper Cross, viz. out of the acre formerly held by Walter Sissard. Landgavel: 1/4d. Witnesses: Adam, son of Eustace, Ralph, son of Henry, Thomas, son of Joachim, Richard, son of Yvo, John de Berton, John Alvivechild, Richard Taylor (Cissor), William Pilate et aliis.
Kyrman, MaudGilbert Bernard to Hugh Mayner and Clarice, his wife, a piece of land in Barnwell, lying between land of William Ellesworth and land of the nuns of St Radegund, fronting the highway; also 1/2 acre of land on Barnwell crofts, between the land of Hugh Mayner and the nun's land, extending from the said piece of land to the common pasture called Grenecroft. Rent: 1d; gersuma: 30s. Witnesses: John Martyn, mayor of Cambridge, John Portehors, Mychael Pylat, Robert de Maddinggele, John Peryn, bailiffs, John Russel, Ralph de Theversham, Hugh de Brunne, Richard Pede, Richard de Wilberton et aliis.
Bernard, GilbertJohn, son of John Mayner of Barnwell, to Richard, son of Robert Attebroo, 1 1/2 acres in Barnwell crofts between the lands of the nuns of St Radegund and the land of Hugh Smith (Faber), one head abutting on land of John le Belleyeter and Thomas Beteney and the other on Grenecroft. Consideration: a certain sum of money. Witnesses: Eudo de Helpringham, mayor of Cambridge, Hugh Smith (Faber), Symon Bernard, Alan le Wayte, Richard Tunnok, Adam de Infirmeri, William de Sengham, Robert de Moerdon, Ralph, clerk et aliis.
Mayner, John JrHenry le Gray to Robert le Long 1/2 acre in Portefield, lying between the land of William Toilet and that of Eudo, clerk, abutting on the headland of the Prior of Barnwell and on land of Giles de Trumpington. Witnesses: Robert Dunning, mayor of Cambridge, Gilbert de Chateriz, William de Lenn, John de la Sale, Thomas de Fakenham, Henry le Pluwryte et aliis
Gray, Henry leWilliam de Hynggeston to Richard Paule, skinner (pelliparius), 4 selions in Barnwell fields, viz.: 2 selions between lands of Barnwell Priory and abutting on croft of Hugh le Smyth; 1 selion next land of Barnwell Priory, abutting on croft of the said Hugh; 1 selion next land of the said Priory abutting on Horspath. Witnesses: Richard Tuyllet, mayor of Cambridge; Thomas de Chadenhall, Simon de Refham, Hugh le Smyth, Thomas Joachym et aliis.
Hynggeston, William deWalter, son of Thomas le Mercer, to William de Kyrkeby and Alice, his wife, all his rents and tenements in and without Cambridge. Witnesses: Roger Wykes, Nicholas Childman, Alan Culling, Robert de St Edmund, Alan de Kyrkebi, Reginald Scherewind, Thomas Elyoth, William Elyoth, Nicholas de Mercato, Peter de Welle, Hervey Gogging, Henry Nadon et aliis.
Mercer, Walter leThomas Potekin to the nuns of St Radegund: 1) a messuage in the parish of St Mary between the messuage of Reginald de Comberton and that of Henry Parcheminere, for which a rent of 4s 8d per annum is due to John Serle of Apwenden. 2) a shop in the market at the corner of Potters Row, between a shop of Thomas Cutler and one of the Hospital of St John, rent due to Leonius Dunning 6d, hagabel 2d. 3) another shop situate next to the shop of Thomas Cutler and that of William le Lorimer. 4) also 2 acres abutting on land of the Prior of Barnwell and on the road to Hinton. Rent: to Thomas Potekin and his heirs 2s. Witnesses: William Elihot, mayor of Cambridge, John But, Henry Tulet, Henry Nadon, Gerard de Vimar, John le Palefreiman, bailiffs, William Tulet, Robert Wymund, Richard Laurence, Robert Sarant et aliis.
Potekin, Thomas (second half of 13c)Basilia Regedale to William Chaplain, son of Arnulf, formerly vicar of West Wratting, for his homage and services 1 acre 1 rood of arable land in West Wratting fields, viz. 3 roods in Eversdune field, next the land of William Fluri and abutting on Witskede croft and on croft of Geoffrey, son of Hugh Clerk; and 1 rood in Hocroft, next land of Robert Clerk of Wilburgham, son of Alice Sanke, and abutting on Port way and on Hocroft; also 1 rood at Beltigle, next land of Lady Cecily de Ros and abutting on Great Dike (Magna Fossa) and on feod of Oxecroft. Gersuma: 15s; rent: 8d; scutage: 20s 2 1/4d, more or less. Should William die before having assigned the land to any one it is to go to his sister Maud (Matilda) and her heirs. Witnesses: Philip Rikespaud, William Fluri, William de Oxecroft, Roger Ace, Mathew Dispensator (Despenser, Despencer?), Walter, son of Gunnid, Jordan Carpenter, Alan Alban.
Ragedale, BasiliaIngeleys, widow of Peter de Shelford, for her soul and the souls of her ancestors and descendants to the nuns 1 acre in West Wratting fields, abutting on Wardlo way and on Rugweybrade, lying between lands of John, son of William, and Osborn le Palmer, his brother.
Yngeleysa, widow of Peter de ShelfordPeter de Frakenho and Ingeleys his wife to the nuns 2 acres of land in Wratting fields in Clenely (?), which lie by the common pasture and the scrubs.
Frakenho, Peter deMaud (Matilda), wife of Richard Besturne, to the nuns north half of a messuage assigned to her mother, Agnes, as dower, and 3 acres adjoining the said messuage, which lies between the lands of her mother Agnes and Roger de Oxecroft, and half of 3 roods abutting on Warlo way and Barlybrede, lying between lands of Robert Rikesbaund and Geoffrey Fluri, and half of another 3 roods abutting on the said way and lying between the lands of the Parson of Wratting and Stephen Algai, and half of another 3 roods called Westonland, abutting on the said way and on Westone fields on one side and land of Geoffrey Fluri on the other. In all cases the half is nearest to the sun.
Besturne, MaudJohn Cley of Little Walden to the nuns, for the salvation of his soul and those of all his ancestors a tenement in Little Walden. The tenement is lying between lands formerly of Rachmald Wygthman, which he held from the Botylers (from the east), of the same Rachmald, which he held from the Countess of Herford (Hereford or Hertford?) from the west; from the south abutting on land of Raymond, from the north abutting on the highway. Thiese lands he inherited from his brother, Rachimald Wygthman. Witnesses: John Grenlane, mayor of Cambridge, John Warwyk, Henry Toplyse, John Cappe, bailiffs, John Bylney et aliis.
Walden, John Cley of LittleSimon Gore of Shelford, with the consent of his wife Matilda (Maud), to Nicholas le Moyne of Shelford part of three messuages of his in Shelford with a house and land 4 ft wide, which parcel of land lies between his own house and the wall which is between his land and the land of the Bishop of Ely, and it lies between Grenewaye lane and another part of his house. The dimensions of the site are 4 rods: 6 ft in length and 1/2 acre in breadth. Consideration: 8s which Nicholas le Moyne gave him for his business. Witnesses: Sir (Dominus) John le Moyne, William Costentin, John Godefrey, John de Paris, John de Shelford, clerk, William de Berthon, Andrew Brond, Stephan de Shelford, clerk, et multis aliis.
Gore de Selford, MatildaLuke, son of Walter de St Edmund's, to John, son of Paulinus of Cambridge (129), 1/2 acre at the Claypittes in Cambridge field, between the Nuns' land and Hadstock Way (Hadestoc Weye), abutting at one head on Pushwell Way (Pushwelle Weye). Gersuma 1/2 mark (6s 8d), rent 1d. Witnesses: John Martyn, John Branketre, Reginald de Cumberton, Robert de Shelford, bailiffs of Cambridge, Bartholomew Goggyng, John of Aylsham, Geoffrey faber (Smith), Richard Bateman I...ore, Humfrey de Costessey, John de Biggleswade, Simon le Gaunt.
Luke, son of Walter de St Edmund'sRobert de Cumberton, burgess of Cambridge, to Reginald, son of Ralph le Ledbeter, and Joan, his wife, one selion in Swinescroft, abutting on Hadystock Way (St Andrew's St. - Regent St.). Witnesses: Symon de Refham (31c), Mayor of Cambridge, John Pawe, William Carbonel, Reginald de Trumpington (31c), John Edward et aliis.
Cumberton, Robert deReginald de Ledbeter and Joan his wife, to John de Trippelowe, rector of Reymerston, and John de Bodekesham, chaplain, 4 selions (31a+31b) in Swinescroft, between the land of the nuns and land of Margaret Godman and William de St Anthony. Witnesses: Eudo de Helpryngham, Mayor of Cambridge, Symon de Refham, John Moryce, Robert de Cumberton, Alan de Badbur[g]ham, Reginald de Trumpington, William de St Anthony et aliis.
Ledbeter, Reginald deRoger, chaplain, son of John Wodeward of Wode Waston, to Adam de Clifford of Barnwell, 5 selions of arable land in Barnwell crofts abutting on Grenecroft, viz. 3 selions next the land of the Prioress of St Radegund and that of the said Adam, and 2 selions between Adam's land and that of the Prior of Barnwell. Witnesses: Symon Bernard, Hugh Faber (Smith), John Faber (Smith), Symon de Welton, William de Sengham, Geoffrey Page, Paulinus de Kertlyngge et aliis.
Wodeward of Wodeweston, RogerHenry de Trippelowe, clerk, to John de Trippelowe, rector of Reymerston of Norwich diocese, land and houses in St Radegund parish lying between a tenement of the nuns and a tenement formerly of Thomas de Tendrling on the one side, and a tenement late of Alice de Bernewell (Barnwell) and the nuns' croft called Satantescroft and a tenement late of Roger le Hafoer (?) on the other, extending from Radegund Street to Wales Street (King St.). Witnesses: Eudo de Helpringham, Mayor of Cambridge, John de Weston, John Andrew, Thomas Atte Chapel, bailiffs, John Moriz, Robert de Comb[er]ton, Robert Twlet (Tuylett), John Martyn, William Lys et aliis.
Trippelowe, John deWalter de Lindesey to Ralph son of Reiner all his land in Holy Trinity parish, lying between the land of Benedict Feutrer and the land of the said Ralph. Gersuma: 5s; rent: 4s. Witnesses: William Edwards, Hugh Aldreman, Henry, son of Elias, Ailgar de Welle, Geoffrey Potekin, Hugh Plumbe, Benedict Feutrer, William, son of Aubrey, Henry Tailor, John, son of Alard, Reginald de Habiton, John, son of Adelmar, Bernard, son of Alan et multis aliis.
Lindesey, Walter deHenry de Berton to Walter de Henxeham 1/2 acre land opposite the house of Ralph le Feuterer, between Henry's land and that of Martin Wolward. Gersuma: 8s; rent: 3s and 2 capons. Witnesses: Hervey, son of Martin, several missing, Ralph le [Feutrer?], Roger de Verlen et multis aliis.
Berton, Henry deYsabella, daughter of Alan Tevers[h]am, widow, to Peter, nephew of Sir Peter, late vicar of Holy Trinity church, Cambridge, and to his wife Agnes, a messuage lying at Barnwell gates between the highway and the land of Mabel Golofer, between Rokislane (Christ's Lane) and the land of Margaret de Abiton (the property is the corner house on Christ's Lane and St Andrew's Street). Term: joint lives in survivorship and after to their heirs; rent: to the nuns 7s 4d and to St Andrew's church for lights for the altar 8d. Gersuma: 4 marks. Witnesses: Bartholomew Goggyng, Mayor of Cambridge, John Porthors, Robert Wimond, John de Ailsham, Gerard de Stagno (Marsh?), bailiffs, John Franceys, William Elioth, John Molend' (Miller), John Gosson, William Apothecary et John le Coteler et aliis.
Ysabella, daughter of Alan TevershamCecilia Sagar to Mr. (Magister) Martin of St Radegund, land in the Great Street outside Barnwell Gate, between the land of William Smith and of Richard Marshall (next to Gray 122a). Rent: to the nuns 7d, to Cecilia Sagar and her heirs a pair of gloves. Gersuma: 6s 8d. Witnesses: Simon Godeloth, William Newenham, Robert Edward, William Godson, Henry de Mordon, Richard Marchall, William Smith (Faber) et multis aliis.
Sagar, Cecilia