Print preview Close

Showing 21 results

Archival description
Records of the Priory of St Mary and St Radegund Letitia (fl 1213-1230) Prioress of St Radegund
Print preview View:

Gift for lives (counterpart)

  • JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 274-360, 378/326c
  • Item
  • 1210-1230 ("Letitia was Prioress at the time of Bishop Eustace's composition respecting All Saints' Church and St. John's Hospital, which was not later than 1213; she occurs in Pedes Finium, 1228" (Gray, p.30).)
  • Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Prioress Letitia and the nuns to Maud, wife of Stephen, son of Alveve, and Hugh, her son, the 5 acres and 3 roods given to them by the said Stephen. Rent: 15d; term: joint lives in survivorship. Witnesses: Sir (Dominus) Hervey Alderman, Robert Seman, Fulk Crocheman, Apsalon, son of Roger, Geoffrey Potekin, Roger Parleben, Reginald de Fordham, John Creving, Adam Weriall, Walter and John, his sons-in-law, et quibdam aliis.

Letitia (fl 1213-1230) Prioress of St Radegund

Gift with warranty (indenture)

  • JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 274-360, 378/274
  • Item
  • 1210-1230 ("Letitia was Prioress at the time of Bishop Eustace's composition respecting All Saints' Church and St. John's Hospital, which was not later than 1213; she occurs in Pedes Finium, 1228" (Gray, p.30).)
  • Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Prioress Letitia and the nuns to Walter Mason (Cementarius), son of He[nry?] de Mordun, land in Barnwell 2 roods broad, between the land of Andrew Molle and the land of Richard Reer. Rent: 6d. Witnesses: Richard de St Radegund, Warin __, (illegible), Master (Magister) de St Radegund, Richard de feld, William _ de th, Geoffrey, son of Scholace, Allan Dallos, William, (son of?) Richard ad capud ville Bernewelle (at Barnwell town end), Laurence, son of Sexburgha et aliis.

Letitia (fl 1213-1230) Prioress of St Radegund

Gift with warranty (indenture)

  • JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 260-264/260
  • Item
  • 1210-1230 ("Letitia was Prioress at the time of Bishop Eustace's composition respecting All Saints' Church and St. John's Hospital, which was not later than 1213; she occurs in Pedes Finium, 1228" (Gray, p.30).)
  • Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Prioress Letitia and the nuns to William Arnold and William Lomb, a messuage at Cambridge Castle abutting on Castle Street between the lands of John Aldred and Walter Papilun. Rent: 2s; gersuma: 2s. Witnesses: John Holt, Roger, son of Warin, Ketel, son of Emma, Thomas Long, Hugh Attewal, Ralph, son of Emma, Robert de Hinton, Roger de Verlai, Henry Yrp et multis aliis.

Letitia (fl 1213-1230) Prioress of St Radegund

Gift with warranty

  • JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 230-238/234
  • Item
  • 1210-1230 ("Letitia was Prioress at the time of Bishop Eustace's composition respecting All Saints' Church and St. John's Hospital, which was not later than 1213; she occurs in Pedes Finium, 1228" (Gray, p.30).)
  • Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Prioress Letitia and the nuns to Ralph, son of Henry, land in St Michael's parish between land of Walter, son of Scolice and that of John Croxtun, being two thirds of the land between the lane and the land of Walter, son of Scolice. Gersuma: 3 marks; rent: 4s. Witnesses: Hervey, son of Eustace, Robert Saman, Geoffrey Potekin, Hervey, son of Martin, Michael and John, his sons, Walter, son of Scolice, Ailgar de Well, Richard, son of Yvo, Thomas, son of Joachim, Peter de Bernewell, Robert Curtois et multis aliis.

Letitia (fl 1213-1230) Prioress of St Radegund

Gift with warranty (indenture)

  • JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 230-238/235
  • Item
  • 1210-1230 ("Letitia was Prioress at the time of Bishop Eustace's composition respecting All Saints' Church and St. John's Hospital, which was not later than 1213; she occurs in Pedes Finium, 1228" (Gray, p.30).)
  • Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Prioress Letitia and the nuns to Richard Shipwritte land in St Michael's parish between land of Ralph, son of Henry, and land of Simon Spicer, extending from the lane to the land which William, son of Richard, holds of them. Gersuma: 4s; rent: 2s. Witnesses: Thomas Tuilet, Ralph, son of Henry, Ailgar de Well, Richard and William, sons of Yvo, Thomas de la Bruere, Hervey and Nicholas, sons of Ralph, Walter Crocheman, Simon Spicer, William Godscho, William de Hibernia (of Ireland) et aliis.

Letitia (fl 1213-1230) Prioress of St Radegund

Gift with warranty

  • JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 210-229/213b
  • Item
  • 1210-1230 ("Letitia was Prioress at the time of Bishop Eustace's composition respecting All Saints' Church and St. John's Hospital, which was not later than 1213; she occurs in Pedes Finium, 1228" (Gray, p.30).)
  • Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Prioress Letitia and the nuns to Andrew, son of Galien, for his homage and service, the land and buildings given to them by Aldusa, lying between the land of church of St John's and the land formerly of Stephen Corduaner. Rent: 8s, gersuma: ? (16)s (paid). Witnesses: Hervey Pilat, John and Richard, chaplains to the nuns, Maurice Russ, Richard Atgate (ad portam), William, Richard and Ralph, his sons, Symon Bagge, John Serjeant (or servant), Hervey, son of Martin, Michael and John, his sons, Walter de Selford, Ralph Cailly et aliis.

Letitia (fl 1213-1230) Prioress of St Radegund

Gift with warranty (indenture)

  • JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 192-209/195
  • Item
  • 1210-1230 ("Letitia was Prioress at the time of Bishop Eustace's composition respecting All Saints' Church and St. John's Hospital, which was not later than 1213; she occurs in Pedes Finium, 1228" (Gray, p.30).)
  • Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Prioress Letitia and the nuns to Richard Morin a shop between the shop of Henry Hubert and that of Nigel le Seller, both held of the nuns. Gersuma: 4s. Rent: 5s. Witnesses: Robert Seman, Eustace Dunning, Hamo de Colchestre, Richard, son of Ivo, Anger Russ, John le Berton, Sir (Dominus) Childmen, Thomas Toilet et aliis multis.

Letitia (fl 1213-1230) Prioress of St Radegund

Lease for life (indenture and counterpart)

  • JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 192-209/196a-b
  • Item
  • 1210-1230 ("Letitia was Prioress at the time of Bishop Eustace's composition respecting All Saints' Church and St. John's Hospital, which was not later than 1213; she occurs in Pedes Finium, 1228" (Gray, p.30).)
  • Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Prioress Letitia and the nuns to Ralph, son of Hervey, 3 messuages on the circuit of St Edward's cemetery, one next a messuage of the nuns occupied by Matilda (Maud) Dun, the others on either side of a messuage of Ivo de Bramton. Gersuma: 20s; term: for his life; rent: 4s and 4 capons. Witnesses: Sir (Dominus) Hervey, son of Eustace, Ralph, son of Henry, Michael, son of Hervey, John, his brother, Richard, son of Richard Atgate (ad portam), Ralph, his brother, Ivo de Bramton, Richard Bullocprest, Bartholomew, son of Ralph, et multis aliis.

Letitia (fl 1213-1230) Prioress of St Radegund

Gift with warranty (indenture)

  • JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 192-209/194a
  • Item
  • 1210-1230 ("Letitia was Prioress at the time of Bishop Eustace's composition respecting All Saints' Church and St. John's Hospital, which was not later than 1213; she occurs in Pedes Finium, 1228" (Gray, p.30).)
  • Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Prioress Letitia and the nuns to Henry Hubert a shop in St Edward's parish situate between land of the nuns and formerly of Peter, chaplain of Newnham Rent: 3s. Witnesses: Geoffrey Potekin, John, his son, Bartholomew Scissor (tailor), Henry Elyot, Nigel Sellarius (le Seller), Symon de St Boptulph's, Hugh Mercator (Mercer) et aliis.

Letitia (fl 1213-1230) Prioress of St Radegund

Gift with warranty (indenture)

  • JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 177-191/185b
  • Item
  • 1210-1230 ("Letitia was Prioress at the time of Bishop Eustace's composition respecting All Saints' Church and St. John's Hospital, which was not later than 1213; she occurs in Pedes Finium, 1228" (Gray, p.30).)
  • Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Prioress Letitia and the nuns to John, son of Azo (Acius), a messuage in Milne Street (vicus molendinorum), lying between the land of Peter, son of Yvo, and the land which Jeremias de Eltelle held with his wife, daughter of Absolon, son of Roger, which messuage was bequeathed to them by Reginald, son of Absolon, for a lamp before the altar of the Blessed Virgin, and confirmed to them by the said Absolon. Rent: 4s; gersuma: 4s. Witnesses: Hervey, son of Eustace, Robert Saman, Adam, son of Eustace, Hervey, son of Martin, Michael, his son, Walter Corde, Ralph, son of Henry, Thomas, son of Joachim, Richard, son of Yvo, Michael, son of Bernard, Richard de Frosshelac, Walter, son of Absolon et multis aliis.

Letitia (fl 1213-1230) Prioress of St Radegund

Gift with warranty (indenture)

  • JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 169-176/174a
  • Item
  • 1210-1230 ("Letitia was Prioress at the time of Bishop Eustace's composition respecting All Saints' Church and St. John's Hospital, which was not later than 1213; she occurs in Pedes Finium, 1228" (Gray, p.30).)
  • Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Prioress Letitia and the nuns to Margaret, widow of Thomas le Merver (Mercator), a messuage in St. Benet's parish, lying between land formerly belonging to Walter, son of Master Geoffrey, and the land of Margaret, wife of Suneman; also a messuage in Milne Street, in St John's parish, lying between land of the nuns in the tenure of Nicholas, chaplain, and the land of Alan Wiclof. Rent: 7s and 2 capons; gersuma: 3 marks. Witnesses: Hervey, son of Eustace, Robert Saman, Adam, son of Eustace, Walter Corde, Ralph, son of Henry, Geoffrey, son of Ralph, Thomas, son of Joachim, Michael, son of Hervey, John, his brother, Geoffrey Moyne, Michael Bernard, William Pilate et multis aliis.

Letitia (fl 1213-1230) Prioress of St Radegund

Gift with warranty (counterpart)

  • JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 162-168/165
  • Item
  • 1210-1228 ("Letitia was Prioress at the time of Bishop Eustace's composition respecting All Saints' Church and St. John's Hospital, which was not later than 1213; she occurs in Pedes Finium, 1228" (Gray, p.30).)
  • Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Prioress Letitia and the nuns to Martin Brictnot, land 77ft by 26 ft between his land and that of William Mildes. Rent: 16d; gersuma 16s. Witnesses: Hervey Clerk (cliricus), Michael and John, his sons, John, son of Dean (decanus), Stephen and Henry de Hawkeston, William Morice, Ralph de Haverhill, William Alivechild, Walter, son of Simon, Thomas Plote, William of Ireland (de Hibernia) et aliis.

Letitia (fl 1213-1230) Prioress of St Radegund

Gift with warranty to Eustace, son of William Barun

Prioress Letitia and the nuns give to Eustace, son of William Barun of Newnham lands between land of Michael Malherb on one side, and the burial ground of the church and land of Bartholomew le Noble on the other, formerly held by Godwin Tailor, John Runwald and Martin Tostin. Rent: 2s and 4 gallons of oil to light lamp at altar of St Mary in church of St Radegund for the souls of William Holdgerd and Peter his father, and his mother and brother. Witnesses: Thomas Tuylet, Robert de St Edmund's, Master Bartholomew son of Ralph, Nicholas, his brother, William Tuylet, Michael Maleherbe, William Pilate, Reginald de Fordham, Reginald, his son, Bartholomew le Noble, William de Winebodesham, Reginald, his brother et aliis.

Letitia (fl 1213-1230) Prioress of St Radegund

Counterpart of gift by nuns to William Athelard

Prioress Letitia and the nuns give to William Athelard a messuage with buildings lying between the land of the Hospital of St John and the land of William Pie. William Athelard has sworn fealty to them. Rent: 4s 6d. Witnesses: Adam son of Eustace, Robert Saman, Thomas son of Joachim (25), Ralph son of Henry, Michael Malherbe, Robert de St Edmund's, Reginald de Fordham, William Pilate, Walter Crocheman, John Athelard, William Pye, William Godsho et aliis.

Letitia (fl 1213-1230) Prioress of St Radegund

Gift with warranty

Prioress Letitia and the nuns to Martin, son of Hugh de Swafham, land opposite the Nunnery gate which was formerly held of Nicholas Sarant by Elias, chaplain. Rent: 2s. Witnesses: Hervey son of Eustace, Adam, his brother, Robert Seman, John, son of Baldwin de Swafham, Michael, son of Hervey, Martin Brictnot, Henry, deacon of Swafham, William of Ireland (de Hibernia) et aliis.

Letitia (fl 1213-1230) Prioress of St Radegund

Gift with warranty (Indenture)

Prioress Letitia with consent of the nuns to Wymer, clerk, for his homage and service, a piece of their croft, formerly belonging to Nicholas Sarant, behind Wymer's yard, 49 ft. in length and 54 ft. in breadth. Rent: 6d, gersuma 3s. Witnesses: Thomas Tulliet, Robert Saman, Stephen de Hawkeston, John Gogging, William Tulliet, William Pilate, Robert de St Edmunds, John de Bertone, Nicholas Childman, Reginald Syerewynd et aliis.

Letitia (fl 1213-1230) Prioress of St Radegund

Gift for life (indenture)

Prioress Letitia and the nuns to Walter de Lindsey and Berta, his wife, their messuage lying between the land of Nicholas Sarant and that of Anger le Feleper. Term: their joint lives survivorship. Rent: 2s due to Nicholas Sarant, 2s due to the nuns. Witnesses: Hervey son of Eustace, Maurice Russ, Robert Seman, Geoffrey Potekin, Walter Corde, Hervey son of Martin, Matthew, son of above, Ralph son of Henry, Anger son of Edric, Michael Malherbe, Henry Alegod, Walter son of Ernulf, William Pilat et multis aliis.

Letitia (fl 1213-1230) Prioress of St Radegund

Gift for life with warranty (counterpart)

Prioress Letitia and the nuns to John, son of William le Moyne, all their land which Richard, reeve of Shelford, holds for his life together with the meadowland, viz.: at Dune, 1 acre between land of the bishop and land of St Radegund's; 2 acres on the Hill between land of St Radegund's and land of Henry le Hey; 2 acres across Wytewell between land of the bishop and land of St Radegund's; 2 acres of meadow between meadowland of John le Moyne at Lacheford and meadowland of John Sevare. Term: for life. Rent: 2s. Warranty: to the said John for life, after his death the land to return to the nuns. Witnesses: Sir (Dominus) Baldewin de F(re)vile, Sir Everard de Trumpington, Sir John de Cailli, Sir Geoffrey de Banks, Sir Alan de Bassingburn, Sir Phillip de Stanton, Henry de Colne, sheriff of Cambridge, John de Selford (Shelford), son of Reginald, William de Cailli, et aliis.

Letitia (fl 1213-1230) Prioress of St Radegund

Gift with warranty (indenture)

Prioress Letitia and the nuns to William Champeneys of Stanton for his homage and services 10 acres of land, which Avice Bacun gave them for the use of the infirmary, viz.: the croft of Felice, which lies between the lands of William, son of Austin, and croft of Simon, son of Herbert. Also 4 selions under Hel', between the land of Sir William de Cheney and the land formerly of Richard de Evesham. Also 6 selions abutting on the boundry of Hokiton, between land held by William Cole and land formerly of Richard Evesham. Also 4 selions under Michelhowe, between the land of Robert Kyng and that of Richard Levesson. Also 1 acre formerly belonging to Constance, daughter of William Chaplain, lying between the land of Lady Avice de Stanton and the land held by William Sygar in Medwedich. Also 4 selions in Oxemedwe, between land of Richard Guve and land of Henry Grene. Also 2 selions abutting on Wivrlingemere, lying between land of Sir William de Cheney and land of William Bolle. Also 4 selions at Windelond, between land of Simon, son of Seberg, and land of Stranton Church. Also 3 selions at Hawey between land of William Cole and land of Robert, son of William, reeve of the Berewe (Bury?). Rent: to the infirmary 1 mark. Witnesses: Sir (Dominus) Henry de Nafford; Sir Philip de Stanton, Henry de Colne, sheriff, Henry de Colevile, Sir Herbert, parson of Stanton, John de Oure, Werric de Kam, Adam, son of Eustace of Cambridge, Eustace, son of Hervey, Robert Seman, William Pilate, Anger Russ (Ruffus) et aliis.

Letitia (fl 1213-1230) Prioress of St Radegund

Gift with warranty (indenture)

Prioress Letitia to Henry . . . land which Mabel (Mabilla), sister of Jonate, gave to the nunnery, lying between land of Baldewin Blancgernon and land of Athelard le Chanus . . . Rent: 20d; gersuma: 1 mark. Witnesses: Baldewin Blancgernon, William , (?)Ogar , Reginald, son of Alfred, John, his son, Robert Seman, Geoffrey (several illegible), Henry Milc, Stephan, son of Selid, Reginald Godso, John, son of Hervey (?), Hervey, ___, (?)Richard, son of Elias, Roger Parleben, et multis aliis.

Letitia (fl 1213-1230) Prioress of St Radegund