Showing 43 results

Archival description
St Edmunds, Robert de
Print preview View:

Release and quitclaim

Walter, son of William de St Edmund's, releases his rights in the advowson of St Clement's and confirms the grants made of it to the nuns of St Mary and St Radegund by his ancestor, Hugh, son of Absalon, and his uncle Walter. Witnesses: Sir (Dominus) Philip de Stanton, Everard de Trumpington, Henry de Colembe, Henry Muscher, John le Moyne, knights (milites), Thomas Toilet, Robert de St Edmund's, Robert Hubert, William Pilate, Stephan de Haukestone, William To(ilet?) et multis aliis.

St Edmunds, Walter de

Release and quitclaim

Bartholomew, son of John, releases to the nuns a rent of 4s out of a messuage in Bridge Street (vicus pontis) lately held by William Prest of Adam Weriel next a messuage of William Toilet. Consideration: £1 4s. Witnesses: Sir (Dominus) John de Ry, Walter de St Edmund's, Robert de St Edmund's, William Pilate, Richard, son of Yvo, Robert Hubert, Simon Baker, Michael Maleherbe, William Godson et multis aliis.

Bartholomew, son of John

Release and Quitclaim

Geoffrey, son of Thomas de Littlebery, clerk, to the nuns, 1 acre (121a,b) which he bought of Peter, son of Master Warner (le Rising?). Consideration: The nuns release him from the rent of 2s 6d (121b), and from a rent of 4s due from him for a piece of land extending to the great street (Magna Strata, St Andrew's Street) and the land of Adam de Ditton. Witnesses: Nicholas Childman, Robert de St Edmunds, William Tuylet, Robert Hubert, Symon Pistor (Baker), Stephen le Cuper, Walter Crocheman, Paulinus Wombe, Adam Carpentarius (Carpenter) et aliis.

Geoffrey, son of Thomas de Littlebery

Release

Recites that Mabil (Mabilia), daughter of Sara, laundress, wife of Edmund de Ringstete, has claimed 'extra iudicium' the messuage granted by the nuns to Thomas de Dephem, clerk. The said Thomas de Depham willing to indemnify Prioress Dera and the nuns, releases them from their warranty, but only so far as relates to the above claim. Witnesses: Sir (Dominus) Robert de St Edmunds, chief bailiff, Ernest Mercer, Michael Bernard, Richard Vinitor, Richard Bateman, Hervey, son of John Goging, Roger de Ely, Robert le Furmager, Roger de Fulburner, John Yvo de Wilberham, Henry Nadun, et aliis.

Depham, Thomas de

Release

John, son of Baldwin de Swafham to prioress and the nuns his rights in a messuage formerly held by Margaret, mother of Peter, late chaplain of St Radegund, lying opposite the gate of St Radegund between a messuage of Ysabel Gibet and one of Wymer, clerk. Rent: 3s. Witnesses: Sir John de Scaler (de Escalaris), Sir William de Cheney, Sir Henry de Colevile, John Russ, Eustace son of Hervey, Michael Malerbe (Malherbe), Thomas Tuylet, Robert de St Edmund, Master Bartholomew, William Pilat, John Goggyng, Michael Bernard et multis aliis.

John, son of Baldwin de Swafham

Quitclaim and release

Walter Mason (Cementarius), son of Henry de Mord[un], to Prioress Milesentia and the nuns a tenement given by him to Roger Carter (Carettarius) of Barnwell with his sister Felicia, of which the fee belongs to the nuns. Consideration: 4s; rent: due from Roger Carter 6d and 2 capons. Witnesses: Thomas Toilet, Robert de St Edmund's, Robert Seman, William Pilate, William Toilet, John de Berton, Geoffrey le Fermer of Barnwell, William Tele, William Page, Alan Dalles, Hugh le Norreis et multis aliis.

Mason, Walter

Quitclaim and release

Hugh, son of Stephen (Alvevechild) of Cambridge to the nuns his life interest in the land described in 326 a-c. Witnesses: Sir (Dominus) Henry de Colevile, Sir Everard de Trumpington, Sir Hervey, son of Eustace, Robert Seman, Adam, son of Eustace, Hamo of Colchester, Ralph, son of Henry, John Avured, Reginald Kaukilia, Geoffrey Potekin, John, his son, Robert de St Edmunds et multis aliis.

Hugh, son of Stephen (Alvevechild)

Grant of rents in free alms

Warin Grin (Grim?), son of Apsolon, of Cambridge, for his soul and those of his parents and ancestors, to the nuns of St Radegund all his rents in Cambridge, viz. 6s from Peter Maxton for stalls; 12s 14d from land opposite the last, formerly of Stephen de Scales; 4s 6d from Robert de St Edmunds in Milne Street; 7s from Thomas Wulward in Milne Street; 3s from Geoffrey Glover in the market place; 2s 6d from Bernard, the shepherd, near Grenecroft; 6s from the wife of Godfrey Baker for life and after her death to revert to the nuns; 5s from William Carter, next the last; 1d from Reginald Scherwynd for land next the churchyard of St John. Witnesses: Robert Seman, Adam, son of Eustace, Eustace, son of Hervey, Ralph, son of Henry, Thomas, son of Joachim, Richard, son of Yvo, Anger Russ (Ruffus?), Childman, John de Berton, Geoffrey, son of Ralph, John, his son, William Pilate et aliis.

Grin, Warin

Grant of rent of 5s.

Nicholas, son of Michael Malherbe, of Cambridge, to Master William de Beston, clerk, a rent of 5s out of a messuage held by William Faber (Smith), by Barnwell gates, next to the land of Henry de Mordon and that of Hugh Newcomen. Rent: a root of ginger; gersuma: 40s. Witnesses: Robert de St Edmunds, Head Bailiff, Henry de Mordon, Richard, son of John de Berton, William de Neweham, Robert de Hawkeston, Eustace Oldcorn, Thomas de Lichefeld, William Godson, Henry Page, Robert de Hinton, Robert Wimund, John Saleman et aliis.

Nicholas, son of Michael Malherbe

Grant of a rent of 3 s.

Nicholas, son of Michael Malherbe, of Cambridge, to William de Beston, clerk, a rent of 3s out of a messuage in St Andrew's parish held by Henry de Mordon, lying between land of John Parleben and Master Martin of St Radegund. Rent: a root of ginger; gersuma: 20s. Witnesses: Robert de St Edmunds, chief bailiff, Leo Dunning, Arnulph Mercerer, Paulinus Wombe, Robert de Maddingel[y], Robert de Haukeston, Ro(bert __)mag[er], Richard Vinctor (Binder?), Thomas de Stanton, clerk, Ralph, son of Henry Hubert, clerk, et aliis.

Nicholas, son of Michael Malherbe

Grant of a rent in free alms (indenture)

John, son of Geoffrey Godard, with the consent of Eva, his wife, to the nuns a rent of 2s out of land lying between the land of Andrew de Middleton and the river bank, abutting on the land of Algar de Well and that of John le (Oste), and if he die childless, the reversion of the land to the nuns, except for a small room next the land of the aforesaid Andrew. Also a rent which Richard de Tredde paid him viz. 4d. Witnesses: Thomas Tuilet, Robert de St Edmund's, Eustace, son of Hervey, Master (Magister) Bartholomew, son of Ralph, Nicholas, son of Ralph, Walter Crocheman, John Goging, John Potekin, John Alvevechild, William Tui(let?), Robert Hubert, Childman, Nicholas, his son, John de Berton et aliis.

John and Eva Godard

Grant of a rent in free alms

William Sueteye to the nuns for his soul and those of his ancestors an annual rent of 8s out of the above land for the maintenance of a land in the nuns' choir. Anathema if rent unpaid or land extinguished. Witnesses: John Russ, Eustace, son of Hervey, Robert de St Edmund, Thomas Tuylet, William Tuylet, Stephan de Hauckeston, Michael Bernard, William Pilat, Robert Crocheman, Walter Crocheman, Walter le Porter et aliis.

Sueteye, William

Grant of a rent

Margaret, daughter of Stephen, to Robert de St Edmunds a rent of 6 d out a messuage in St Andrew's parish formerly belonging to her father. Witnesses: Robert Saman, William de Willburham, Hervey de Hawkeston, William, Gregory and Alan, sons of Edward, Hugh le Mercer (Mercator), Henry, his son, William Pilat et aliis.

Margaret, daughter of Stephen

Grant of a rent

John Aerard to the nuns for the use of their infirmary the rent of 6d, which he bought from Robert of St Edmunds proceeding out of the messuage, mentioned in 133a, formerly of Stephen, son of Adelelin, in Willeghes. Witnesses: Adam, son of Eustace, Robert Saman, Thomas Tuilet, Ralph, son of Henry, Richard , son of Yvo, Reginald Fordham, Reginald, his son, Walter Crocheman, William Pie, William Pilat, William of Ireland (de Hybernia) et aliis.

Aelard, John

Grant for life (indenture)

Prioress Dera and the chapter, to Eleanor, widow of Simon Godelote, a house in the Parish of St Andrew the Great, three shops, and all the land the convent had of the said Simon, to hold of them. Term: for the life of the said Eleanor. Rent: for the messuage 2s 6d; for the shops in the market 4s 6d; for the land of Alice, daughter of John Esflet, in Milne Street 1 pair of gloves value 1/2d; for the land at Fartewell, services to the chief lord 1d and a pair of gloves value 1/2d; for the land in Smalemade 1d etc (see 381). Witnesses: Roger de Wikes, John le Rus, Robert de St Edmunds, William Tuyllet, Henry de Berton, Walter Crocheman, William de Neu[n]ham et aliis.

Dera (fl 1249) Prioress of St Radegund

Gift with warranty to Eustace, son of William Barun

Prioress Letitia and the nuns give to Eustace, son of William Barun of Newnham lands between land of Michael Malherb on one side, and the burial ground of the church and land of Bartholomew le Noble on the other, formerly held by Godwin Tailor, John Runwald and Martin Tostin. Rent: 2s and 4 gallons of oil to light lamp at altar of St Mary in church of St Radegund for the souls of William Holdgerd and Peter his father, and his mother and brother. Witnesses: Thomas Tuylet, Robert de St Edmund's, Master Bartholomew son of Ralph, Nicholas, his brother, William Tuylet, Michael Maleherbe, William Pilate, Reginald de Fordham, Reginald, his son, Bartholomew le Noble, William de Winebodesham, Reginald, his brother et aliis.

Letitia (fl 1213-1230) Prioress of St Radegund

Gift with warranty to Ernest Mercer

Prioress Milisentia and the nuns give to Ernest Mercer (Mercator) a messuage between land of Cate Crocheman and land formerly of Richard Bulloc, abutting on the highway and on land formerly held by Duront le Lung. Rent: 4s, gersuma: unspecified. Endorsed 'now held by William Horwod'. Witnesses: Thomas Tuylet, Robert de St Edmund's, William Tuylet, Robert Hubert, Anger Russ (Ruffus?), Richard son of Henry, Robert Crocheman, John Goggyng, Thomas Plote, Reginald Serwynt et aliis.

Milisentia (d c 1250) Prioress of St Radegund

Gift with warranty (Indenture)

Prioress Milesenta (Milisentia) and the nuns to Peter de Middelton (Middleton) land which John Godard gave them at Flexhethe in St Michael's parish, lying between the land Eva, wife of the late John Godard, holds in dower and the land which Margaret, mother of the said John, holds in dower, opposite a messuage of Walter Crocheman, abutting to the east on the highway leading from St John's hospital to Trumpington gate; also a small portion of land at the head of the said Peter de Middelton's land towards the east where John Godard's kitchen was. Rent: 6s; gersuma: 1/2 mark. Witnesses: Thomas Tuillet, Robert de St Edmunds, Nicholas Childman, Robert Hubert, William Tuillet, William, son of Ivo, William Bingeys, Thomas de Lichefeld, Hugh Findepani, Thomas Prudfet, Wyot le Flexmonger et aliis.

Milisentia (d c 1250) Prioress of St Radegund

Gift with warranty (indenture)

Prioress Milesentia and the nuns to William Tuylet land with right of putting up stalls formerly held of them by Henry Hubert, between the land formerly of Peter de Newnham, the priest, and the land of Richard Morin; breadth 9ft, length 18ft. Rent: 2s. Witnesses: Thomas Tuylett, Robert Hubert, Robert de St Edmunds, Richard, son of Ivo, Nicholas Childman, John Gogging, Reginald Serwynd, Walter Crocheman, Walter le Porter, Adam Carpenter et multis aliis.

Milisentia (d c 1250) Prioress of St Radegund

Gift with warranty (Indenture)

  • JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 22...29, 50-78/57b
  • Item
  • 1246-1249 (Prioress Milisentia is mentioned in Pedes Finium under 1246 and 1249. Roger of Abington was seneschal of Bishop Hugh of Northwold (1229-1254).)
  • Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Prioress Milisentia and the nuns to Geoffrey Cook (Galfridus Cocus) a messuage between a messuage of William Sueteye and one of Hugh Ragenhill on the one side and a messuage of Alan Dalles of Barnwell on the other not to be assigned to any house of religion other than the Priory of St Radegund. Rent: 3s. Witnesses: Roger de Habitun (Abington), seneschal of Bishop of Ely, Robert de St Edmunds, Walter Crocheman, Philip, clerk of Bishop of Ely, Walter le Porter, William Sueteye, Hugh de Ragenhille, Geoffrey de Barnwell, clerk, William, clerk, of Barnwell, William Tele of Barnwell et multis Aliis.

Milisentia (d c 1250) Prioress of St Radegund

Gift with warranty (indenture)

Prioress Dera and the nuns to Thomas de Depham, clerk, a messuage in St Michael's parish, lately held of them by William Parcheminer, opposite the messuage of Walter Chrocheman, abutting to the east on the highway (Trinity St.) leading from St John's hospital to Trumpington gate. Rent: 3s. Witnesses: Sir (Dominus) Robert de St Edmunds, chief bailiff, Ernest Mercer, Michael Bernard, Richard Vinitor, Richard Bateman, Hervey, son of John Goging, Roger de Ely, Robert le Furmager, Roger de Fulburnee, John Yvo de Wilberham, Henry Nadun, et aliis.

Dera (fl 1249) Prioress of St Radegund

Gift with warranty (Indenture)

Prioress Letitia with consent of the nuns to Wymer, clerk, for his homage and service, a piece of their croft, formerly belonging to Nicholas Sarant, behind Wymer's yard, 49 ft. in length and 54 ft. in breadth. Rent: 6d, gersuma 3s. Witnesses: Thomas Tulliet, Robert Saman, Stephen de Hawkeston, John Gogging, William Tulliet, William Pilate, Robert de St Edmunds, John de Bertone, Nicholas Childman, Reginald Syerewynd et aliis.

Letitia (fl 1213-1230) Prioress of St Radegund

Gift with warranty (counterpart of indenture)

Prioress Milisentia and the nuns to Adam, son of Hubert Carpenter, for homage and service, land in the suburbs between the land of Matilda, daughter of Helewis, and the nuns' land, 3 roods to 5 roods and 10 feet. Rent: 3s (to be paid 18d on Hokeday and 18d on St Michael day). Witnesses: Sir Robert de St Edmund, Michael Bernard, Michael Malherbe, ___, Walter le Porter, William Svetege, Hugh de Ragenhille, Stephan Carpenter, Richard clerk et aliis 'who serve the Lord King'.

Milisentia (d c 1250) Prioress of St Radegund

Gift with warranty (counterpart)

Peter de Middelton (Middleton) has received from Prioress Dera and the nuns all the land which John Godard gave them in free alms, lying between the land of Algar de Welle and the land of John le Oste, extending from the land formerly belonging to Peter Makeston to the river, with right to alienate, except to Jews or to a religious house. Gersuma: 10s 8d; rent: 10s. Witnesses: Thomas Tuyllet, Robert de St Edmunds, Nicholas Childman, Robert Hubert, William Tuyllet, William, son of Ivo, William Burgeys, Hugh Finderpanus, Thomas Prudfort et aliis.

Middleton, Peter de

Gift with warranty

William, son of Henry Kenkelya, to Symon Godelote 1 acre in Binnebroc in Cambridge fields, which Eleanor de Gurnay holds of him in right of dower, 1/2 acre of it between Grantchester way and the land which belonged to Hugh, son of Aspelon, 1 rood between Hugh's land and the land formerly of Hervey, son of Eustace; 1 rood abutting on Newnham way between land formerly of Baldwin Blangernon and that of Hugh Rabuttat; saving the rights of Eleanor de Gurnay during her lifetime. Gersuma: 24s. Witnesses: Thomas Tuyllet, Robert de St Edmund's, William, son of Ivo, John Gogging, Nicholas outside the market (juxta forum), John Alvivechild, Bartholomew le Noble, Walter Elyot, William de Newenham, Brice Fisher (Piscator) et aliis.

Kankelya, William

Gift with warranty

  • JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 22...29, 50-78/57c
  • Item
  • 1246-1249 (Prioress Milisentia is mentioned in Pedes Finium under 1246 and 1249. Roger of Abington was seneschal of Bishop Hugh of Northwold (1229-1254).)
  • Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Prioress Milisentia and the nuns to Alan Dalles of Barnwell, a messuage with houses built on it, lying between a messuage of Walter le Porter and a messuage of Geoffrey Cook. Rent: 4s., to be paid in two parts: 2s. on Hokeday and 2s. on St Michael's Day. Witnesses: Roger de Abinton, seneschal of Bishop of Ely, Robert de St Edmunds, Walter Crocheman, Philip, clerk, Walter le Porter, William Sweteye, Hugh de Ragenhille, Geoffrey de Toft, clerk, William Tele, Geoffrey Scolice, William of Ely, clerk, John Laane, Adam Weriel, William Page, Oliver de Weghall et multis Aliis.

Milisentia (d c 1250) Prioress of St Radegund

Gift with warranty

Cecilia de Wynepol to the nuns her rights in all the land in St Benet's parish held of her by John Goggyng and also in that which Serlo le Wanter holds of her. Witnesses: Thomas Tuylet, Robert de St Edmunds, William Tuylet, Michael Bernard, Michael Malherbe, (Nicolas?) Childman, John de Berton, Anger le Rus, Robert Hubert, William (Crocheman?), William Pilate, (John?) Goggyng, William Godhso et aliis.

Wynepol, Cecilia de

Gift with warranty

Walter, son of Thomas le Mercer, to William de Kyrkeby and Alice, his wife, all his rents and tenements in and without Cambridge. Witnesses: Roger Wykes, Nicholas Childman, Alan Culling, Robert de St Edmund, Alan de Kyrkebi, Reginald Scherewind, Thomas Elyoth, William Elyoth, Nicholas de Mercato, Peter de Welle, Hervey Gogging, Henry Nadon et aliis.

Mercer, Walter le

Gift with warranty

Peter le Rising, clerk, to Geoffrey, son of Thomas de Littlebery 1 acre (described in 121a), excepting a third part, which Sabina, widow of Bernard Pastor (le Herd), holds in dower for life, which shall revert to the said Peter after her death. Rent: 1/2d to the donor and 2s 6d to the nuns of St Radegund with 2 capons in lieu of services; gersuma 2 marks. Witnesses: Thomas Tuillet, Robert de St Edmunds, John de Berton, Anger le Rus, Robert Hubert, Nicholas Childmen, John Alvevechild, Ernest Mercator (Merchant), Paulinus Wombe, Robert de Maddingel[y] et aliis.

Rising, Peter le

Gift with warranty

Leonius, son of Adam (Dunning?), to Bartholomew le Noble, for homage and service, a shop in the market at the corner of Potters Row situated between the land of the same Bartholomew to the west and the land of William Miller to the south. Rent: 6d; gersuma: 13s 4d. Witnesses: Thomas Tuyllet, John le Rus, Robert de St Edmund's, John Alvevechild, Ernest Mercer, Hervey Parleben, Henry Pikerel, Henry, son of Hugh, Symon Godelote, William Elyot, William le Lorrner et aliis.

Leonius, son of Adam

Gift of a rent in free alms

Cecilia de Wynepole to the nuns annual rent of 6s 7d, viz.: 4s out of a messuage held of her by Serlo le Wanuter in St Benet's parish lying between the land of John Gogging and the land of Alan Weaver (Textor); 2s 7d out of a messuage held of her by John Goggyng lying next the aforesaid messuage towards Trumpington Gate. Rent charge: to St. Benet's church 4d and a wax candle; hagabel: 2d. Witnesses: Thomas Tuylet, Robert de St Edmunds, William Tuylet, Robert Hubert, Anger le Russ, John de Berton, Nicholas Childman, John Gogging, Walter Crocheman, William Pilat, Michael Bernard et multis aliis.

Wynepol, Cecilia de

Gift in free marriage

Henry Hubert to Thomas Pertehaye, in marriage with his daughter Eva, the shop that he holds of the prioress of St Radegund; should Eva die without heirs the property to revert to Henry Hubert. Rent: to the nuns 3s, to the donor's heirs a pair of gloves value 1/2d. Witnesses: Thomas Thuilhet, Robert de St Edmunds, Anger le Rus, Nicholas Childman, Thomas Plote, Robert Hubert, Michael Bernard, Michael Malherbe, John Alveveschild et aliis.

Hubert, Henry (1st half of 13c)

Gift in free marriage

William Pilate to Reginald, son of Reginald de Fordham, in marriage with his daughter Margery, a messuage in the parish of St Edward, lying between the land of Geoffrey Man and that of Ernest Pageles, which messuage he holds of Gilbert de Stanton at a rent of 16d per annum. Also 5 roods in Trumpington Meadow and 1/2 acre in Cambridge fields, that he holds of Henry de Trumpington, lying between the meadows of John de Ri and John, son of Robert, which land he bought of Alice of Newenham, and for which he owes 4 1/2 d per annum rent service to Henry de Trumpington, and service to the King. Also 1/2 acre in Cambridge fields, lying between the land of Eustace, son of Hervey, and the land of Margaret Vivien, abutting on Smalemadwe and on the land of Godfrey Astin. Rent: 1/2 d to William de Newenham. Witnesses: Sir (Dominus) Everard de Trumpington, Richard Hargar, John le Rus, Thomas Tuilet, Master (Magister) Bartholomew, son of Ralph, Robert of St Edmund's, Nicholas Wombe, Walter Crocheman, Robert Hubert, Walter Tuilet, Nicholas Childman, Peter Wulward (183), John Gogging, son of Michael, et aliis.

Pilate, William (13c)

Gift in free alms with warranty

Margaret, daughter of Emma, to the nuns in free alms for the use of their infirmary, a messuage in the lane leading from the church of St Andrew to Hinton, lying between the land formerly of Henry Elyot and the land of the nuns. Services to the king. Witnesses: Thomas Toilet, Robert de St Edmunds, Eustace Dunning, John le Rus, Michael Parleben, Michael Bernard, Michael Malherbe, Hamo de Colchester, Richard, son of Yvo, William Toilet et multis aliis.

Margaret, daughter of Emma

Gift in free alms with warranty

Warin Grim (son of Absalon) to the nuns 2 acres in Cambridge fields between the land of William le Fater and Bernard Shepherd (pastor). Witnesses: Robert Seman, Adam, son of Eustace, Peter, chaplain, Bartholomew Noble, Eustace, son of Hervey, Robert de St Edmunds, John de Berton, Ralph Wombe, Walter Chrocheman et multis aliis.

Grim, Warin

Gift in free alms (frankalmoign)

Simon Godelote and Eleanor (Alianora), his wife, to the church of St Mary the Virgin and St Radegund and its nuns, for the salvation of their souls, their messuage in Cambridge in St Andrew's parish that Simon bought of Geoffrey, son of Orgar (381a, b), lying between the land which Robert Seman holds of the convent of Chikesand and the land of Thomas Taxstede; rent: 2s 6d to Barnwell Priory. Also a shop in Cambridge market, between a shop of Walter Corde and that which Henry, son of Hugh, holds of the donor (i.e. Simon Godelote). Also the moiety of the land in Milne Street, which Alice, daughter of John de Estfled, gave him, extending from the highway to the stream and lying between the land which Ralph Pepergos holds of Reginald de Seldford and that which Algar Brest holds of the Church of Trinity; rent: to the said Alice a pair of gloves, value 1/2d. Also a shop held by Henry, son of Hugh, between a shop belonging to the donor and that of William, son of Henry; rent: to John de Berton 2s. Also: 1 1/2 roods of land at Fartewell that Matilda (Maud), daughter of Baldwin, gave him, lying between land of John Gamel and that of William Lefwin; rent: to the said Maud a pair of gloves, value 1/2d. Also land at Grantchester: 1) 1 1/2 roods in Grantchester fields, given by Everard Atehyl of Grantchester, lying between land of Alberda, widow of the said William, and land of Maud de Cotes, abutting on Fartewell; rent: to Everard a pair of gloves; 2) 2 selions in Smalmad, which he holds from Everard, son of Roger, which two selions were given by the said Maud, daughter of Baldewin; rent: 1d . 3) 1/2 acre in Grantchester fields which Robert, son of Geoffrey of Caxton, gave him, the and lies between land of William de Fasington and land of John de Ferknes, and abutting on land of Roger de Neunam; rented to the said Robert: 1d. 4) 1 selion in Grantchester fields in Smalemade, between 2 selions of Maud, daughter of Baldwin, which was given by Everard, son of Roger; rent to the said Everard: 1/2d. 5) 1/2 acre in the same field, lying between land of Peter, chaplain, and Long Ditch, which he had from William, son of Alan Edward, one side abutting on land formerly of the Earl of Pembroke, the other abutting on Fulbrook; rent to the said William: 1d. Also 1/2 rood in Cambridge fields, which he had from Maud, daughter of the late Hugh Kirman, lying between land of Ralph, son of Henry, and abutting on Copper Cross, by a tenure of Walter Sissard; hagabel 1/2d. Witnesses: Roger de Wykes, John le Rus, Robert de St Edmunds, Thomas Tuyllet, William Tuyllet, Nicholas Childman, Walter Crocheman, William de Neu[n]ham, Ernest Mercer (Mercator) et aliis.

Godelote, Eleanor

Gift in free alms

Maud, widow of Symon Bagge, to the nuns 1 acre in Cambridge fields next Trumpington ford, which acre her brother Robert gave her at the church door in free marriage; 1/2 acre lies between land of Walter de St Edmund and that of Lady Helen (Domina Elena), abutting on Trumpington Road and on the land of the Prior of Barnwell, and 1/2 acre next Trumpington ford and the land of the prior of Barnwell. Witnesses: Sir (Dominus) Hervey, son of Eustace, Robert Seman, Adam, son of Eustace, Michael Goging, Stephan de Havekeston, Henry, his brother, Geoffrey Potekin, John, his son, William Pilate, Robert de St Edmund's, Henry Vivien, Hamo de Colecestre (Colchester) et multis aliis.

Bagge, Maud

Gift for lives (indenture)

Prioress Milisentia and the nuns to Symon de Wynebodesham and Margaret, his wife, land and buildings thereon in Milne Street (vicus molendinorum), lying between the land of Thomas Wolward and the land of Jeremias of Eltisle, frontage 40ft, extending 220ft from the great street (Milne Street) to the ditch, and at the river and 102ft between the land of Alice Belbrar and the land of John, son of Azo. Rent: 1 mark; term: joint lives in survivorship; gersuma: 1/2 mark. Witnesses: Thomas Tuyllet, Robert of St Edmunds, Anger le Rus, Robert Hubert, Nicholas Childman, William Tuyllet, John, son of Ivo, John Gogging, Thomas Plote, Walter Ein, Richard, son of Gregory, Thomas Wolward, John, son of Azo, Godfrid ad aquam (Atwater) et aliis.

Milisentia (d c 1250) Prioress of St Radegund

Exchange (damaged)

  • JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 22...29, 50-78/63
  • Item
  • 1230-1260 (Gray, p. 88: 'In the Hundred Rolls II p. 371 Richard Laurence is said to hold a meadow next the curia of St Radegund which he bought from John Adelhard, clerk, and for which he pays a rent of 12s to the nuns of Iclitone'.)
  • Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Richard, son of Laurence de Litleberi to the nuns a croft built up in front towards the street in exchange for 2 1/2 acres in Cambridge fields. Witnesses: Adam son of Eustace, Robert Saman, __d son of Henry, Eustace son of Hervey, Thomas Joachim, Anger Russ, Childman, Robert de St Edmunds, Robert Hubert, Richard son of Yvo, Michael Malherbe, William Pilate et aliis.

Litleberi, Richard son of Laurence de

Counterpart of gift by nuns to William Athelard

Prioress Letitia and the nuns give to William Athelard a messuage with buildings lying between the land of the Hospital of St John and the land of William Pie. William Athelard has sworn fealty to them. Rent: 4s 6d. Witnesses: Adam son of Eustace, Robert Saman, Thomas son of Joachim (25), Ralph son of Henry, Michael Malherbe, Robert de St Edmund's, Reginald de Fordham, William Pilate, Walter Crocheman, John Athelard, William Pye, William Godsho et aliis.

Letitia (fl 1213-1230) Prioress of St Radegund

Confirmation of a gift

Absolon, son of Roger, to John, son of Azo. He confirms the grant made to the latter by Walter Cros of a messuage in Milne Street (vicus molendinorum), lying between the land of Peter, son of Yvo, and the land of the said Apsolon. Rent: 4s. And the services owed to Walter Cros, viz. a pair of gloves worth 1/2d. Witnesses: Robert Seman, Thomas Mercer (Mercator), Hervey, son of Martin, Michael, John, his sons, Ralph, son fo Henry, Richard, son of Yvo, Thomas, son of Joachim, Robert de St Edmunds, Bartholomew le Noble, Richard de Nouham (Newnham?), John, son of Yvo, William Pilat et multis aliis.

Apsolon, son of Roger

Confirmation and quitclaim

John, son of William de Trumpitune (Trumpington), after suing Prioress Milisentia and the nuns at London for a parcel of land at Keverelles hythe in St Michael's parish given to them by John Godard, between land of Andrew de Milleton and the river bank and in breadth between the land of Algar Welles and John, son of Absalon, quitclaims it to the nuns. Consideration: 20s; rent: 4s. Witnesses: John le Rus, Thomas Tuylet, Robert de St Edmunds, John Gogging, William Tuylet, Anger le Rus, Richard, son of Laurence, John de Berton, Hervey Parleben, Michael Bernard, John Alvevechild, William Pilate, Reginald de Fordham, Walter de Lindesey et aliis.

Trumpington, John de

Acknowledgement of gift (counterpart of indenture)

Eustace Carter (carettarius) has received from Prioress Milesentia and the nuns a piece of land on the suburbs of Cambridge at Eldestede, lying between the land of Roger Garlek and the land of the nuns. Width 3 roods. Rent: 3s and services to the king; gersuma: 6s 8d. Witnesses: Robert de St Edmunds, Wiliam Pilet, William Toilet, Michael Bernard, Michael Malherbe, Michael Parleben, Walter le Porter, William Sweteye, Hugo servant, Richard clerk et aliis.

Carter, Eustace