Bible; M. R. James's no. 9. It is slightly incomplete, ending with "Sadduci" in the additional matter "Interpretationes nominum". With decorative borders and initials "of rough English work" (e.g. a ship and fish for Jonah, a dove for Acts).
John Chrysostom's Homilies on Matthew; M. R. James's no. 10. There is an interruption to the text at sig. Q5b (Homiliy 55). James terms the writing "ugly and the initials of the plainest". At each end are four 15C leaves of advent music.
Sermons on the Virgin and saints; M. R. James's no. 13. Contains: (1) sermons on the Virgin, the second of which contains English verses and a story about an image in Cyclopes, India; (2) sermons on the saints from St Andrew to St Katherine, numbered 62 to 126; (3) "sermones de tempore", numbere from 1 to 53 and followed by a table; (4) a sermon in single lines, in another hand; (5) sermons in double columns of 49 lines, foliated from 1 to 33, incipit: Reuertar in principio cum Tobia; (6) sermons in another hand, 43 lines to a page, foliated 34 to 149; (7) a table to this last set of sermons.
John Mandeville's Itinerary (in Latin) and a copy of Gesta Romanorum; M. R. James's no. 35. With Latin and English notes on the power of God (ff. ii -iv). The Gesta contains 58 stories (with some resemblance to Harleian ms. 2270); James lists the subjects treated.
Tracts on monastic life; M. R. James's no. 41. Contains: 1) Speculum Religiosorum, in an imperfect 15C copy running from chapter 26, ending with a table of the chapters; 2) contents table of a different (14C) volume, listing 24 sermons and the 131 chapters of a Summa de vicijs; 3) a tract on ecclesiastical discipline, 15C, incipit: De nocturna illusione; 4) Tabula super regulam S. Benedicti; 5) Tabula super librum B. Bernardi de precepto et dispensacione Compilata a magistro Uthredo Bolton.; 6) Tabula brevis super libellum dictum Abbas vel Prior; 7) Tabula brevis super constituciones benedictinas; 8) Quomodo et processus qualiter Judas postquam tradidit Ihesum venit ad matrem suam et qualiter consuluit eam et noluit ab ... (the story of Judas and the cock, exactly the same tesxt as in Q.D.4); 9) Regula beati Benedicti, imperfect in c. 73; 10) Articuli 5-14 on feudal rights of Durham, imperfect, beginning in art. 4, in 15-16C hand; 11) Constitution of the Abbots of St Alban's, St Mary of York, and Chester, for the Benedictines in England, 14C, with two notes on the rule; 12) Extracts in a 15C hand: Hoc autem non te lateat Petre ... , Plurimi nequaquam pleniter intelligentes (on the Rule), and Nota in rosario .xxvij. q. ij. De eo quod dicitur in regula monachorum ... ; 13) Meditacions: Incipit meditaciones excitative compuntionis ex sacre scripture et sanctorum sentenciis compilate presertim ex sentenciis beati Augustini beati Bernardi et venerabilis Anselmi. Memento miser homo ... (in nine chapters with a table at the end; 14) Meditacio divine laudis et spei venie provocativa composita a dicto magistro Willelmo monacho et doctore (incipit: Memor fui dei et delectatus sum); 15) Meditacio divini amoris desiderativa composita ab eodem (incipit: Memento mei deus); 16) Meditacio composita a domino Utredo monacho Dunelmensi et sacre pagne professore ad excitandum hominem cognoscere semetipsum (incipit: Domine recogitabo tibi omnes annos ; 17) Notes of ordinances concerning the order, 15C; 18) Copia litere domini Bernardi de Genebreda Prioris prioratus de Longavilla ord. Cluniac dioc. Rothomag. de revocatione censurarum constitutionum Benedicti Pape xii[mi] presidentibus ... anno domini mccc. Xliijo (15C copy); 19) Innocencius IIII etc. dilecto filio Priori Dunelm (giving the prior of Durham dispensatory powers); 20) Informacio ad computandum algorismi (probably in same hand as 10); 21) Ordinances made in Durham chapter by Prior Wessington, 1417; 22) Littere Mag. Rostandi de inquisicione pecunie e Archdiac. Dunelm, 13C, the first letter being dated 1256.
A medical miscellany; M. R. James's no. 43. Contains: 1) notes of apothecaries' weights; 2) a Latin treatise on materia medica, chiefly taken from Isidore and Pliny; 3) Liber de infirmitatis et venenis; 4) accounts of various substances; 5) De passionibus oculum; 6) a treatise De urinis, in English; 7) Secreta mulierum, in English; 8) Materia medica, in English, followed by notes on plants and on "makyng of oyles"; 9) Dicta ypocracii; 10) a series of short passages, mostly in English: De quatuor infirmitatibus corperum, On the nine pulses, To wete & to knowe the veynes of blode letynge, On the pure complexions, De numeris ossium; 11) a treatise by John of Burdews [also de Burgall] "for medysyn ageyn the pestlens evylle" of 1390; 12) a Latin tract on medicines. Recipes appear passim. The flyleaves contain records of legal cases.
Speculum Christiani ("The Mirror of a Christian", a 14C devotional work): M. R. James's no. 51.
A collection including "De fide et legibus" by William of Paris; M. R. James's no. 59. Contains: 1) In principio librorum biblie et quot capita quibus libris continentur; 2) Meditacio cuiusdam sapientis de custodia interioris hominam; 3) Notule excerptae de diversis Doctoribus [inc. one from Ricardus heremita de Alvernia Episc.]; 4) Willelmus Parisiensis de fide et legibus, in 5 books; 5) Dialogus de deo et anima ex Trismegisto (incipit: Asclepius iste pro solo); 6) extract: anime non ex traduce procreantur; 7) Confessio Joh. Wickliff de sacramento altaris; 8) extract: Omnes debemus laudare dominum; 9) De sacerdotum begligentia in divinis officiis celebrandis; 10) Excerpta e Patribus de oratione; 11) 'Alureudus' (Ailred of Rievaulx), De anima; 12) Tractatus de mundo fugiendo; 13) extracts: de peccato originale. In the binding are two double leaves of a 13C psalter with parts of Psalms 88-142.
Rule of St Benedict; M. R. James's no. 6. Contains: 1) flyleaves ff. 1-8 made up of parts of 15C Durham account rolls; 2) table to the following; 3) Regula S. Benedicti; 4) appendix in another hand; 5) a table to no 7); 6) Articuli super quibus in visitacione foret inquisicio facenda ("in a later hand"); 7) a tract headed "C.R.D.A.", known as Liber "Abbas vel prior", in 20 chapters with a prologue; 8) another table; 9) a circular letter from a gaggle of abbots to the Benedictines of England; 10) similar from the Abbot of St Albans; 11) Rubrica de modo et forma procedendi in eleccione ... ; 12) an explanation of the system of Arabic numerals; 13) a note: Utrum liceat prelato absque consensu sui conventus observanciarum dispensaciones sive mutaciones facere.
A fragment of a Sarum processional; M. R. James's no. 62. The leaves are bound in complete disorder and one is missing. There is no decorative work.
A medical miscellany; M. R. James's no. 72. Contains: 1) recipes in English and Latin; 2) Incipiunt notabilia distinctiones textus distinctiones librorum de anima extracte, with three books "De anima" following; 3) memorial verses, in Latin; 4) recipes in Latin and scribbled notes; 5) Utrum logica sit scientia; 6) Hic incipiunt distincciones et notabilia extracta a questionibus super primum librum phisicorum Aristotelis; 7) recipes in Latin and scribbled notes, including a hymn; 8) Hic incipiunt notabilia extracta ex tercio de anima secundum Alexandrum; 9) recipes in Latin; 10) [by Albertus], Primo est sciendum secundum M. henricum de mandavilla quod eodum modo operatur cecus in ligno et cirurgicus in corpore cuius anothomiam ignorat; 11) recipes; 12) Armaldus de nova villa de gradibus; 13) recipes; 14) a separate book fo recipes for parts of the body, incipit: Conferunt cerebro ; 15) Contenta magistri Walteri Agulini de urinis; 16) recipes
Rubric on proof; M. R. James's no. 2. A law text by Andreas Siculus [variously known as Andreas Barbatius, Andrea Barbazza or Andreas Bartholomaei de Sicilia]. James judged the script to be "almost certainly" Italian; initials are lacking. Incipit: Continuatus sic. Visum est de confessionibus per quas aduersarius relevatur ab onere probandi. The early quires have guards cut from a 14C ms., others have guards cut from a 10C ms.
Metaphysical questions; M. R. James's no. 17. "Questions" on books i-x and xii of Metaphysics, with a table of those on books i-vii and a short prologue addressed to a Pope as dedicatee (incipit: Cum cetere sciencie ad cognicionem summi boni conferant, sanctissime pater). The unnnamed author speaks of himself as a Dominican. The volume is imperfect: ending in book 12. The final quire is in a different hand from the rest.
A Durham gradual; M. R. James's no. 22. Contains Graduals and Tracts for the year. Numerous additions have been made to the names of saints in the Proprium de sanctis. The flyleaf at the beginning has a verse in English; there are two flyleaves at the end from service-books with music, the second containing a hymn to St Oswald.
On the rule of princes, by Aegidius Columna (Aegidius Romanus); M. R. James's no. 26. James identifies it as English work. The text is ornamented fleur-de-lys and demi fleur-de lys, and at f. 1 is a miniature showing the Descent of the Holy Spirit as a dove; there is a coat of arms in the lower margin. James judges this miniature of inferior quality and it has been partially erased. Some marginal notes appear.
Moral tracts with letters of Seneca; M. R. James's no. 32. Contains: 1)Quadripartitus apologeticus B. Cyrilli Episc. [wanting book 1]; 2) Libellus de iv virtutibus [incipit: Quatuor virtutum species]; 3) Tract. de doctrina dicendi atque tacendi [incipit: Si fore uis sapiens]; 4) diagram of hands marked with subjects for meditation; 5) Epistolae Senece ad Lucilium numero lxxxv, ending at Ep. lxxxiv with the last words in a 17C hand.
Boethius' De consolatione philosphiae; M. R. James's no. 48. "Quinque libri boecij de consolacione philosophie cum tabula" and "Exposicio super quinque libros predictos satis certe notabilis". That is, Boethius' On the Consolation of Philosophy, with marginal and interlinear glosses and at the end a table of contents; there follows a commentary on the work by Nicholas Trivet (incipit: Explanacionem librorum boecij de cons. phil. Aggressurus) . There are some decorative borders and a few diagrams.
Poems by John Lydgate; M. R. James's no. 56. A collection of 27 poems, in English with some Latin titles; James lists these and first and last lines. Appended is a table of contents by W. Aldis Wright, Vice-Master of Trinity College.
A commentary by William de Conches (Guillaume de Conches) on Boethius' De consolatione philosophiae; M. R. James's no. 74. Latin title: Commentum Willelmi de conches super boecium de consolacione philosophiae. Includes a few domestic and personal memoranda, in English.
A dictionary of canon law; M. R. James's no. 7. Runs from "Abbas" to "Zelus"; James terms the writing "rough" and "ugly".
Isidore's encyclopaedic "Etymology" in twenty books; M. R. James's no. 8. It is lavishly decorated: "The ornaments and initials at the beginnings of the books are exceedingly good and characteristic English work".
Guides to vices and virtues [probably by Guillelmus Peraldus, 13C]; M. R. James's no. 20. Contains: (1) Summa de vitiis, incipit: Primo videndum est quid sit peccatum, with many marginal notes; (2) Tractatus de virtutibus, incipit: Postquam dictum est de morbis ipsius anime.
Psalter with miscellaneous ecclesiatical collection; M. R. James's no. 23. Contains: (1) Ieronimus de camera Christi; (2) Origenes; (3) ; (4) table of days and seasons; (5) a beautifully written Kalendar, with 15C insertions; (6) Libellus b. Martini episcopi de quattuor virtutibus; (7) a sermon, incipit: Sermo iste docet quales boni vel qualed mali sint xristiani; (8) preliminary matter to the psalter; (9) psalter, in double columns of 26 lines each, with a fine initial at f.15 and a collect after each psalm; (10) prayers; (11) cantica for particular occasions; (12) office of the dead, in a 15C hand; (13) collects and antiphons, in a 15C hand; (14) end of a Diurnal in a 12C hand; (15) a sermon of St Augustine, "de dedicatione ecclesie"; (16) another sermon on the same subject; (17) a tract: De corpore vel sanguine domini vel quid significet; (18) Isidore: De homine erumpnas presentis seculi defiente; (19) De quindecim signas; (20) a 15C table of Easter.
Virgil's Aeneid; M. R. James's no. 33. James suggests the text was copied from an imperfect archetype. He identifies two hands in the text and at least four more in the marginal and interlinear glosses.
Repertorium on the Speculum Historiale of Vincent de Beauvais [Vincentius Bellovacensis]; M. R. James's no. 45. There is a prologue by John haut furey, priest, addressed to Simon, Cardinal of S. Prisca [Simon D'Archiac]. At the end are lists of headings and of the extracts contained in the Speculum Historiale. The first leaf has a decorated border.
A theological miscellany; M. R. James's no. 46. The heading of a 15C contents list refers to five books of Elucidarius, sermons and chapters. The volume falls into two parts, which are listed separately below. The last flyleaf is part of a 15C will with Northampton connections, but not fully legible.
A collection of errors, etc.; M. R. James's no. 57. Contains: 1) Collectio errorum in anglia et parisius condempnatorum (A collection of errors condemned in England and Paris) by brother Robert de Kyluarby [Kilwardby], archbishop of Canterbury, AD 1276, with a confirmation and additions made by John Peckham, archbishop of Canterbury, 1286; 2) De malo, by Thomas Aquinas, also entitled: Questiones de malo cum titulis questionum previis; 3) a list of books sold by Thomas de Wyniston of Oxford (which James transcribes); 4) Tractatus de peccato mortali, also entitled: Tractatus bonus de peccato mortali et veniali et ceteris peccati speciebus cum titulis questionum et tabula vocali in fine. The ms. is of English workmanship.
A medical compendium; M. R. James's no. 60. Contains: 1) an index of diseases; 2) Prognostics of Hippocrates; 3) Recipes - balsamum, aqua aromatica; 4) contents table to 5) a medical compendium, arranged alphabetically; 6) recipes in English and Latin; 7) Practica Mag. Bernardi de villa nova Cathalani; 8) Tractatus brevis et utilis Bernardi de Gordonio; 9) verses on medicine; 10) two indexes; 11) recipes. Some scribbles on the final flyleaf include a little Greek.
Robert Grosseteste's commentary on Boethius' De Consolatione Philosophiae, and other works; M. R. James's no. 70. Contains: 1) Roberti Grosthead Commentum in Boetium de Consolatione Philosophiae; 2) Recapitulacio metrorum consolacionis philosophice Anicij mallij Severini boecij exconsulis ordinarij; 3) Ambrosius de bono mortis; 4) Libellus hugonis de S. Victore de virtutibus et vicijs; 5) Libellus Magistri hugonis de S. Victore de consciencia; 6) Lucij annei senece ad callionem de remedijs fortuitorium; 7) P. ovidii Nasonis de Vetula liber tercius; 8) Incipit tractatus et causa quare singula volumina sua composuit iste ovidius; 9) Sequiture eciam prefacio leonis prothonotarij que preponitur isti libello ut cercius appareat quod ovidius erat eius auctor; 10) a page of writing in a different hand, the beginning of "Uestra nouit intentio. De scolarium disciplina compendiosum postulare tractatum" (a pseudo-Boethian tract).
A theological encyclopaedia; M. R. James's no. 73. Runs from "Absolucio" to "Zelus". At the end are some extracts, the first beginning Gladium appellat dolorem effectum dominice passionis (with the marginal note "haec Bernardus"). The end fly-leaves contain an unfinished 15C English gloss on Psalm 17 (18).
The daily offices according to the use of York; M. R. James's no. 77. Imperfect at the beginning. The flyleaves come from a 14C ms. of a historical and homiletical nature.
Decretals newly glossed; M. R. James's no. 1. Contains: (1) decretals of Gregory XI in five books, with a prologue; (2) a canon law tract in a different and later hand (from an Italian source, SC), with references to the former and incipit: Legitur in Ezechiele venter tuus comedet et viscera tua implebuntur. The first words of the gloss are missing ("but can be supplied from no. 6 [Q.A.6] - In huius libri principii quinque precipere sunt prenotanda " SC). At the beginning are two flyleaves from a later ms., containing two extracts from the Ottobian Constitutions and one from the Clementine.
A compendium of canon law by Bartholomew of Pisa; M. R. James's no. 4. It runs from "abbas" to "zelum", in a hand that James says is "probably English", with initials in red and blue. The prologue begins: Quoniam ut ait Gregorius super Ezechielem.
Robert of Lincoln's Summa Justicia, in ten parts; M. R. James's no. 36. [Presumably this is a work by or atributed to Robert Grosseteste.]
The priest's prosody: a table of all the words in the readings, for the whole year, in which mistakes in prosody were likely to be made; M. R. James's no. 42. In the part concerning saints days, the usua; Sarum English saints appear, with special emphasis on Friedeswide. There follows a Chronology of national events from 1370 to 1443, in a different hand.
Tracts by Aquinas, Bonaventura and others; M. R. James's no. 54. There is a early title - Breviloquium de virtutibus antiquorum principum ac philosophorum 2o fo. Quod habebat - and a contents table at f. 2v. Contents: 1) Tractatus de ente et essencia [by Thomas Aquinas]; 2) Breviloquium de virtutibus antiquorum principum et philosophorum [by Bonaventura]; 3) Diversa themata predicatoribus proficua (a collection of 23 sermons with Exempla, Applicationes, etc.); 4) Moralitates super ysaiam prophetam; 5) Libri 19 de animalibus et eorum proprietatibus moribus hominum applicatis; 6) Declamaciones senece et aliorum philosophorum dicta moralizata, under the headings: "De redemptione generis humane" and "De misericordia dei ad nos"; 7) De 7 mortalibus (peccatis et) eorum effectibus et incomodis; 8) Sermones quidam; 9) De quinque septenis in sacra scriptura inventis; 10) De 7 mortalibus peccatis ut supra [repetition of text (7) in another hand]; 11) Alie notule morales cum aliis, with notes; 12) six (?) sermons in a bad hand.
A Premonstratensian ordinal; M. R. James's no. 55. There is an explanatory preface. Two parchment flyleaves at either end have been cut from a roll which had been taken round to various monasteries (in the Midlands and northern England) to solicit their prayers for William Yorke, abbot of the house to which the book belonged.
Letters of Poggio [Bracciolini] and others; M. R. James's no. 63. James lists the individual writers or recipients (most but not all are by Poggio). David Rundle (see publication note) says this volume "includes a series of Poggio letters not otherwise known to have had an English circulation" and "was clearly made for private use by someone whose name is Thomas Armin (reading the code at fol.27v)", of whom nothing further is known. The work is followed by a tract: Dilucidarium lemonocensis [= John Lemovicensis] de sompno pharaonis, consisting of 20 letters supposed to be written by actors in or observers of the story of Joseph and Pharaoh; it is dedicated to Theobald, King of Navarre. At the end of the volume are some domestic accounts, mentioning William Fairwether and servant Thomas Marcer, and the copy of a letter to Francis Tyrwhitt about a lawsuit involving "my brother Thomas Fairwether".
Edmond Felton of Little Coznard, Suffolk, to George Smyth of Cavendish, conveyance of the Rectory, the parsonage and the Church of Cavendish with the advowson.
Felton, EdmondFinal concord between (1) John Felton and William Howe, and (2) Sir Edward Clere [or Cleere], concerning the Rectory and a rood of ground. In Latin with the great seal of Elizabeth I, in white wax and fragmentary.
Lease by the College to nine named parishioners of a shop adjoining the north side of the steeple of the church and of a piece of waste land adjoining the south side of the church. Term 40 years, to be renewed every 40 years for 200 years; rent 4d per annum. The parishioners are to erect a shop on the waste ground, and to sublet the two shops, so that the rents will provide for an annual distribution of 13s 4d to the poor of the parish, the bequest of William Ridscall. The distribution is to be made at Christmas (5s) Easter (5s) and St Luke's Day (18 Oct.).
James Monford of Tewing, Herts, grants the right of next presentation, which he was granted by deed dated 19.12.1582 by the patron, Robert Wrothe, Esq., to Richard Hale, citizen and grocer of London. Latin, with seal of J. Monford
George Smith and others covenant to levy a fine of the advowson and other premises, including the newly built house called Cavendish Place, lately occupied by William Howe, and Cavendish Mill and fisheries to the use of John Gardiner and his wife Agnes, sister of George Smith, and their issue, and in default to George Smith for life, then to Thomas Smith for life, then to Bryan his son, and his sons and their respective issue male, in default to the right heirs of Agnes, with power to Agnes to sell the next presentation to the living.
Smith, GeorgeLawyer's formulary; M. R. James's no. 19. James supplies a detailed list of the contents.
Customary of the Carthusian order; M. R. James's no. 12. In three sections. The main text is preceded by a table of and note on reading the statutes and followed by extracts on disputed points (1494-1517).
John Brown of Leiston, Suffolk, and his wife Agnes (formerly Gardyner) to Peter Golding, Yeoman, and Philp Carne, the lands and Cevnedish Place and the advowson, to the use of John Brown and Agnes for life, and then to the issue of Agnes, and in default to the use of Brian Smith and his heirs. In english
Copy of letters patent of Elizabeth I. Grant to George Lazenby who has been despoiled of his goods by order of the King of Spain in time of war, of the lease of the Rectory of Elmstede in Essex with all its appurtenances formerly belonging to the Monastery of St. Osyth, Essex, and formerly parcel of the possessions of George Harte by letters patent 18th July 1567 for term 21 years from Michaelmas 1582. Rent £9 6s 8d. Except for timber, wardships, marriages etc Court Leet and view of frankpledge, requisitions, profits of courts, etc and the advowson of the Church. Term of this lease Michaelmas 1603 for 31 years. Rent £9 6s 8d. Attached is list of documents removed from and returned to the Treasury of John Sherman and others.
Licence granted to acquire lands to the annual value of £200 including the Rectory of Harlton, Cambs.
In Latin. Ornamented capital letter, with a portrait of the King in pen and ink. With a great seal, green wax with red and white silk cords.
In Steel Press, shelf 10.
Confirmation of the presentation of William Feniers, M.A., to the Rectory of Canvendish, by Brian Smith, gent. With Great Seal of James I, white wax. [Not found, August 2012]