Print preview Close

Showing 112 results

Archival description
JCMR/Add./Add. Deeds 1-83/Add. Deeds 1-16, 27/Add. Deeds 10 · Item · 1190-1220
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Avice Bacun of (Long) Stanton, for her soul and the souls of husbands, ancestors and descendants, to the nuns her neif (villein) William Champeneys of Stanton, with his belongings. Witnesses: Sir (Dominus) Henry de Nafford; Sir Philip de Stanton, Henry de Colne, sheriff, Henry de Colevile, Sir Herbert, parson of Stanton, John de Oure, Wareys de Kam, Adam, son of Eustace of Cambridge, Eustace, son of Hervey, Robert Seman, Wiliam Pilate, Anger Russ (Ruffus) et aliis.

Stanton, Avice Bacun of
JCMR/Add./Add. Deeds 1-83/Add. Deeds 1-16, 27/Add. Deeds 11 · Item · 1200-1230
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Prioress Letitia and the nuns to William Champeneys of Stanton for his homage and services 10 acres of land, which Avice Bacun gave them for the use of the infirmary, viz.: the croft of Felice, which lies between the lands of William, son of Austin, and croft of Simon, son of Herbert. Also 4 selions under Hel', between the land of Sir William de Cheney and the land formerly of Richard de Evesham. Also 6 selions abutting on the boundry of Hokiton, between land held by William Cole and land formerly of Richard Evesham. Also 4 selions under Michelhowe, between the land of Robert Kyng and that of Richard Levesson. Also 1 acre formerly belonging to Constance, daughter of William Chaplain, lying between the land of Lady Avice de Stanton and the land held by William Sygar in Medwedich. Also 4 selions in Oxemedwe, between land of Richard Guve and land of Henry Grene. Also 2 selions abutting on Wivrlingemere, lying between land of Sir William de Cheney and land of William Bolle. Also 4 selions at Windelond, between land of Simon, son of Seberg, and land of Stranton Church. Also 3 selions at Hawey between land of William Cole and land of Robert, son of William, reeve of the Berewe (Bury?). Rent: to the infirmary 1 mark. Witnesses: Sir (Dominus) Henry de Nafford; Sir Philip de Stanton, Henry de Colne, sheriff, Henry de Colevile, Sir Herbert, parson of Stanton, John de Oure, Werric de Kam, Adam, son of Eustace of Cambridge, Eustace, son of Hervey, Robert Seman, William Pilate, Anger Russ (Ruffus) et aliis.

Letitia (fl 1213-1230) Prioress of St Radegund
JCMR/Add./Add. Deeds 1-83/Add. Deeds 1-16, 27/Add. Deeds 12 · Item · 1200-1220
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Prioress Letitia to Henry . . . land which Mabel (Mabilla), sister of Jonate, gave to the nunnery, lying between land of Baldewin Blancgernon and land of Athelard le Chanus . . . Rent: 20d; gersuma: 1 mark. Witnesses: Baldewin Blancgernon, William , (?)Ogar , Reginald, son of Alfred, John, his son, Robert Seman, Geoffrey (several illegible), Henry Milc, Stephan, son of Selid, Reginald Godso, John, son of Hervey (?), Hervey, ___, (?)Richard, son of Elias, Roger Parleben, et multis aliis.

Letitia (fl 1213-1230) Prioress of St Radegund
JCMR/Add./Add. Deeds 1-83/Add. Deeds 1-16, 27/Add. Deeds 14 · Item · 1190-1230
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Alberic, son of Eustace of Madingley, for the souls of himself, his father, his ancestors, his wife Mabil and his heirs, to the nuns of St Radegund 2 acres of his land lying in Madingley fields, of which 4 selions abut on Leford Havedlong between the land of Maurice Russ (Ruffus) of Cambridge and the land of Henry de Berton, formerly belonging to Eustace the Smith; 1 selion abuts on the road to the meadow, lying between the land of Reginald Carpenter and the land of the aforesaid Alberic, and 1 selion abuts on Bernoldsdich, lying between the land of John de Senigey and the land of Walter Blancpain. Witnesses: William de Burdeley, William, his son, Roger Sprot, Hervey Grim, William, his brother, Maurice Russ (Ruffus), Allard __garius, Hervey, son of Eustace, Robert Seman, Adam Weriel, John Crocheman, Richard Atgate (de Porta), Bartholomew Tailur, Geoffrey Potekin, Henry, son of Elias, Geoffrey, son of Eustace, Warin, son of Tangar (or Targar), Astin, son of Eustace, John, son of Robert, Richard, his son, Eustace Smith (faber), John of Seningey, Walter de Coteham et multis aliis.

Hervey son of Eustace (fl 1200-1231)
JCMR/Add./Add. Deeds 1-83/Add. Deeds 1-16, 27/Add. Deeds 8 · Item · 1200-1230
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Bartholomew, son of Ralph, acknowledges the receipt from Prioress Letitia and the nuns, for his homage and service, of their half of a salt pan called Havekescote. Rent: 3 combes of salt. Witnesses: Hervey, son of Eustace, Robert Saman, Adam, son of Eustace, Walter Corde, Geoffrey, son of Ralph, John and Laurence, his sons, Ralph, son of Henry, Thomas, son of Joachim, Richard, son of Yvo, et multis aliis.

Bartholomew, son of Ralph
JCMR/Add./Add. Deeds 1-83/Add. Deeds 1-16, 27/Add. Deeds 9 · Item · 1190-1220
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Avice Bacun of (Long) Stanton, for her soul and the souls of husbands, ancestors and descendants, for the nuns to the use of the infirmary, 10 acres in the fields of Stanton, with appurtenances, viz: the croft of Felice, lying between the land of William, son of Austin, and that of Simon, son of Herbert. Also 4 selions under Hel', between the land of Sir William de Cheney and the land formerly of Richard de Evesham. Also 6 selions abutting on the boundry of Hokiton, between land held by William Cole and land formerly of Richard Evesham. Also 4 selions under Michelhowe, between the land of Robert Kyng and that of Richard Levesson. Also 1 acre formerly belonging to Constance, daughter of William Chaplain, lying between the land of Lady Avice de Stanton and the land held by William Sygar in Medwedich. Also 4 selions in Oxemedwe, between land of Richard Guve and land of Henry Grene. Also 2 selions abutting on Wivrlingemere, lying between land of Sir William de Cheney and land of William Bolle. Also 4 selions at Windelond, between land of Simon, son of Seberg, and land of Stranton Church. Also 3 selions at Hawey between land of William Cole and land of Robert, son of William, reeve of the Berewe (Bury?). Service of 1d to the altar of the church of St Mary, Stanton, due from the acre formerly belonging to Constance. Witnesses: Sir (Dominus) Henry de Nafford; Sir Philip de Stanton, Henry de Colne, sheriff, Henry de Colevile, Sir Herbert, parson of Stanton, John de Oure, Werric de Kam, Adam, son of Eustace of Cambridge, Eustace, son of Hervey, Robert Seman, William Pilate, Anger Russ (Ruffus) et aliis.

Stanton, Avice Bacun of
Gift in free alms
JCMR/Add./Add. Deeds 1-83/Add. Deeds 52-62/Add. Deeds 59 · Item · 1213-1230 (Letitia was Prioress some time around 1213 and 1228.)
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Adan de Litlington to the Church of St Mary and St Radegund for the salvation of his soul and the souls of his ancestors and descendants all his lands in Litlington, Bassingburn and Mordun, in free alms, the nuns to render service to the lords of the fee, viz. to Hamo de Valoniis (Valence) and his heirs 2s per annum; to Alexander le Moyne and his heirs 12d; to Lady Mary de Bassingburn and her heirs 4d; to the heirs of Elias de Litlington, clerk, 4d; to the heirs of Peter de Ashwell 2d; to Haldan and his heirs 1d; to the heirs of Richard Doget 1d. Donor covenants to give the charters to the Prioress Letitia, with the Livery of seisin. Witnesses: Sir (Dominus) Richard, Dean of Cambridge, Sirs Richard, Peter and Arnold, chaplains, Robert Saman, Adam, son of Eustace, Ralph, son of Henry, Thomas, son of Joachim, Anger, son of Edric, Childman, Nicholas, his son, William Pilate et aliis.

Litlington, Adam de
Gift with warranty
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 100-120/100a · Item · 1220-1250
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Master Geoffrey Grim to Alan Edward in free marriage with his niece, Matilda, and to the descendants of the said Matilda, land lying between the land formerly held by Ralph the Deaf (Surdus) and the land of Henry de Berthun (Barking?) in Holy Trinity parish next Garvin Cross. Rent: 2 pairs of gloves. Witnesses: Robert Seman, Alphin, son of priest, Warin, his son, Geoffrey Potechin, Symon, servant of Master Geoffrey Grim, Geoffrey, son of William, John, son of Cecily, John Elyoth et multis aliis.

Grim, Master Geoffrey
Grant in free alms
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 100-120/101b · Item · 1200-1250
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Walter de Lindese, with the consent of his wife Berta, the homage and services of Ralph le Feutrer and a rent of 4s payable by the said Ralph. Hagabel: 1/2d. Witnesses: Hervey son of Eustace, Maurice Russ, Robert Seman, Geoffrey Potekin, Nicholas Gogging, Ralph Wombe, Eustace de Vinepol, Richard, his brother, Walter Corde, William Pilate et multis aliis.

Lindesey, Walter de
Gift with warranty
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 121-155, 361/128a · Item · 1200-1250
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Nicholas, son of Alexander, Almoner of Ely, to Everard, son of Philip, land in St Andrew's parish between land of Robert de Taxstede and that of William Duzedeniers, of the fee of Nicholas Rostard; to hold of the Almoners of Ely. Rent: 4s; gersuma: 2s. Witnesses: Baldwin Blancgernon, Morice Russ, Robert Seman, Absalon, son of priest, William le Fitter, Edward Sumor, Hervey Goggyng, Warin, son of Astin, Roger Parleben, Hugh Mercer (mercator), Joachim, servant to the Almoner, Adam de Bukkeshale, Hervey Dunning, __ng, clerk of Ely, et multis aliis.

Nicholas, Almoner of Ely
Gift with warrant
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 121-155, 361/128b · Item · 1200-1250
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Everard, son of Philip, to John, son of John Smith (Faber), the land described in 128a. Rent: 4s; gersuma: to Everard 6s. Witnesses: Hervey, son of Eustace, Robert Seman, Hervey, son of Martin, Michael and John, his sons, Geoffrey, son of Ralph, Ralph, son of Henry, Walter, son of Crunersi (?), Simon de St Botulph, Robert Nadun, John, son of Hubert, William Pilat et multis aliis.

Everard, son of Philip
Gift with warranty
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 121-155, 361/131a · Item · 1230-1270
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Thomas, son of Thomas Mercer (Mercator), to his sister, Cecilia, a messuage between Hintom Lane and the land of Mabel Gulfre. Rent: 8d to the heirs of Richard Gulfre and to his own heirs a pair of gloves worth 1/2d. Witnesses: Robert Seman, Adam, son of Eustace, Michael, John, son of Hervey, Ralph, son of Henry (Hervey?), Thomas, son of Joakim, Richard, son of Yvo, Geoffrey, son of Ralph, John Potekin, Michael Bernard, Geoffrey Morin (Moriz?), William Pilat et multis aliis.

Thomas son of Joachim (1st half of 13c)
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 121-155, 361/131b · Item · 1230-1270
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Thomas, son of Thomas Mercer (Mercator), to the nuns in free alms the messuage described in 131a, between Hilton Lane and the land of Mabel Gulafre. He undertakes to pay the 8d due to the heir of Richard Gulafre, the chief lord of the fee from land which Thomas' father bought from Henry de Bergham in the parish of St Botulph of Cambridge opposite Michael son of Hervey. Witnesses: Hervey, son of Eustace, Robert Saman, Adam, son of Eustace, Michael and John, sons of Hervey, Ralph, son of Henry, Thomas, son of Joachim, Richard, son of Yvo, Geoffrey, son of Ralph, John, his son, Michael Bernard, Geoffrey Morin, William Pilat et aliis.

Thomas son of Joachim (1st half of 13c)
Grant of a rent
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 121-155, 361/133a · Item · 1210-1250
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Margaret, daughter of Stephen, to Robert de St Edmunds a rent of 6 d out a messuage in St Andrew's parish formerly belonging to her father. Witnesses: Robert Saman, William de Willburham, Hervey de Hawkeston, William, Gregory and Alan, sons of Edward, Hugh le Mercer (Mercator), Henry, his son, William Pilat et aliis.

Margaret, daughter of Stephen
Grant of a rent
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 121-155, 361/133b · Item · 1210-1250
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

John Aerard to the nuns for the use of their infirmary the rent of 6d, which he bought from Robert of St Edmunds proceeding out of the messuage, mentioned in 133a, formerly of Stephen, son of Adelelin, in Willeghes. Witnesses: Adam, son of Eustace, Robert Saman, Thomas Tuilet, Ralph, son of Henry, Richard , son of Yvo, Reginald Fordham, Reginald, his son, Walter Crocheman, William Pie, William Pilat, William of Ireland (de Hybernia) et aliis.

Aelard, John
Gift with warranty
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 169-176/169b · Item · 1210-1240
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Walter de St Edmunds, with the consent of Alice, his wife, and Walter, his son and heir, the messuage which Peter, son of Burward, held of Master Geoffrey, in the High Street towards Trumpington Gate. Rent: 2s, 2 capons. Consideration: the nuns release to him 1 acre of land which they hold of the same Walter, son of Geoffrey. Witnesses: Sir (Dominus) Maurice Russ, Hervey, son of Eustace, Robert Seman, Adam, son of Eustace, Walter Corde, Hervey, son of Martin, Michael, John, his sons, Geoffrey, son of Ralph, Ralph Wombe, Thomas, son of Joachim, Richard, son of Yvo, William Pilat et multis aliis.

St Edmunds, Walter de
Gift with warranty
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 169-176/169c · Item · 1210-1240
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Alice, daughter of Master Geoffrey (Magister Galfridus) (and wife of Walter de St Edmunds), with the consent of Walter her son, a messuage in the High Street leading to Trumpington Gate, which Peter, son of Burward, held of her brother, Walter. Rent: 2s and 2 capons. Consideration: 1 acre of land in Cambridge fields which the nuns hold of Walter, son of Geoffrey. Witnesses: Sir (Dominus) Maurice Russ, Hervey, son of Eustace, Robert Seman, Adam, son of Eustace, Walter Corde, Hervey, son of Martin, Michael, John, his sons, Geoffrey, son of Ralph, Ralph Wombe, Thomas, son of Joachim, Richard, son of Yvo, William Pilat et multis aliis.

Alice, daughter of Master Geoffrey
Confirmation of exchange
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 169-176/169d · Item · 1220-1240
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Walter, son of William and Alice de St Edmunds, confirms the exchange (169b-c) of a messuage for 1 acre in the fields, lying between the land of Master John Grim and that of Hugh, son of Absalon. Witnesses: Hervey, son of Eustace, Robert Saman, Adam, son of Eustace, Walter Corde, Hervey, son of Martin, Michael and John, his sons, Geoffrey, son of Ralph, Ralph, son of Henry, Thomas, son of Joachim, Richard, son of Yvo et multis aliis.

de St Edmunds family
Gif with warranty
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 169-176/170a · Item · 1200-1230
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Alice, daughter of Richard, son of Peter, to the nuns land in St Benet's parish lying between the land of John Smith (Faber) and the land of Hugh Russ, reaching from the highway to the land of Gregory Salter; also land in the same parish lying between land late in the tenure of Godlomb and the land of Nicholas Kyp. Also a shop in St Edward's parish between the shop of Alan Macston and a shop late of Reginald, son of Osborn. Rent: to the Hospital of St John 32d; to the Almoner of Ely 30d; to the heirs of Master Walter, son of Geoffrey 2s, 2 capons and 2 hens. Witnesses: Hervey, son of Eustace, Robert Saman, Geoffrey Potekin, Hervey, son of Martin, Michael and John, his sons, Thomas le Mercer, Ralph, son of Henry, Richard, son of Yvo, Eustace and Richard de Wynepol, Walter Corde et multis aliis.

Alice, daughter of Richard
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 169-176/170b · Item · 1200-1230
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Ivetta, widow of Peter (grandmother of Alice 170a?) releases to the nuns her right of the dower in the second of the premises described in 170a (between land late in the tenure of Godlomb and the land of Nicholas Kyp). Witnesses: Hervey, son of Eustace, Robert Saman, Geoffrey Potekin, John and Laurence, his sons, Ralph, son of Henry, Thomas Mercer, Hervey, son of Martin, Michael and John, his sons, Walter Corde, William Pilat et multis aliis.

Ivetta, widow of Peter
Gift in free alms
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 169-176/172a · Item · 1200-1230
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Walter Scissart to the nuns the land which he bought of Robert, son of Ormar in St Benet's parish; also land in St John's parish which he bought of Hildebrand Gabart. Rent: to the heirs of Robert, son of Ormar, 6d, for the tenement in St Benet's parish; to the King 2d for the tenement in St John's parish. Witnesses: Fabian, priest, Simon, priest, Hervey, son of Eustace, Robert Seman, Richard Crocheman, provost, Hervey, son of Martin, Michael, son of Hervey, Geoffrey, son of Ralph, William, son of Edward, William, son of Scolace, Maurice, son of Maurice, et multis aliis.

Scissart, Walter
Release and quitclaim
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 169-176/172b · Item · 1210-1240
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Alice, wife of Bernard, son of Edric, to the nuns her claims to the lands, mentioned in 172a, described as being: 1) in St Benet's parish between the land of Walter, son of Master Geoffrey and the land of Margaret, wife of Sunesmann; 2) in St John's parish between the land of John de Estflet and the land which Leving Miller holds of the nuns. Witnesses: Dominus B., Official of the Archdeacon of Ely; Sir (Dominus) Hervey, Alderman of Cambridge, Sir (dominus) Robert Seeman, provost (or reeve) of Cambridge, Richard Ad Portam (Atgate?), Adam Werial, Fulk Crocheman, Roger Parleben, John Chrocheman, Geoffrey Potekin.

Alice, wife of Bernard
Release and quitclaim
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 169-176/172c · Item · 1210-1240
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Bernard, son of Edric, to the nuns his claim in right of his wife to the lands described in 172b. Witnesses: Dominus B., Official of the Archdeacon of Ely; Sir (Dominus) H[ervey], Alderman of Cambridge, Sir (dominus) R[obert] Seeman, provost (or reeve) of Cambridge, Richard Ad Portam (Atgate), Adam Werial, Fulk Crocheman, John, his brother, Hervey Gogging, Roger Parleben.

Bernard, son of Edric
Release and quitclaim
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 169-176/172d · Item · 1210-1240
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Symon, son of Reginald Ad Portam (Atgate), to the nuns his rights in the lands described in 172b. Witnesses: Dominus B., Official of the Archdeacon of Ely; Sir (Dominus) Hervey, Alderman of Cambridge, Sir (dominus) Robert Seeman, provost (or reeve) of Cambridge, Richard de Porta (Attegate?), Adam Werial, Fulk Crocheman, John, his brother, Hervey Gogging, Geoffrey Potekin, Roger Parleben, Richard Wulward (90).

Atgate, Symon
Grant of a rent in free alms
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 169-176/173 · Item · 1210-1220
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Thomas le Mercer to the nuns an annual rent of 16d out of land in St Benet's parish held of him by William Scurri and Azcelota his wife. Witnesses: Hervey, son of Eustace, Robert Saman, Geoffrey Potekin, Ralph, son of Henry, Hervey, son of Martin, Michael and John, his sons, Richard, son of Yvo, Thomas Tuillet, Roger Doy, Richard, son of Richard ad portam (Attegate), Walter Corde, William Pilate et multis aliis.

Mercer, Thomas le
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 169-176/174a · Item · 1210-1230 ("Letitia was Prioress at the time of Bishop Eustace's composition respecting All Saints' Church and St. John's Hospital, which was not later than 1213; she occurs in Pedes Finium, 1228" (Gray, p.30).)
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Prioress Letitia and the nuns to Margaret, widow of Thomas le Merver (Mercator), a messuage in St. Benet's parish, lying between land formerly belonging to Walter, son of Master Geoffrey, and the land of Margaret, wife of Suneman; also a messuage in Milne Street, in St John's parish, lying between land of the nuns in the tenure of Nicholas, chaplain, and the land of Alan Wiclof. Rent: 7s and 2 capons; gersuma: 3 marks. Witnesses: Hervey, son of Eustace, Robert Saman, Adam, son of Eustace, Walter Corde, Ralph, son of Henry, Geoffrey, son of Ralph, Thomas, son of Joachim, Michael, son of Hervey, John, his brother, Geoffrey Moyne, Michael Bernard, William Pilate et multis aliis.

Letitia (fl 1213-1230) Prioress of St Radegund
Gift with warranty
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 169-176/174b · Item · 1210-1230
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Margaret, widow of Thomas le Mercer, to her son, Walter, the messuage in St John's parish (174a). Rent: to the nuns 4s and 2 capons. Witnesses: Robert Seman, Adam, son of Eustace, Hervey, son of Martin, Michael and John, his sons, Ralph, son of Henry, Thomas, son of Joachim, Richard, son of Yvo, Michael Bernard, Geoffrey Moyne, William Pilat et multis aliis.

Margaret, widow of Thomas Mercer
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 169-176/175 · Item · 1210-1230 ("Letitia was Prioress at the time of Bishop Eustace's composition respecting All Saints' Church and St. John's Hospital, which was not later than 1213; she occurs in Pedes Finium, 1228" (Gray, p.30).)
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Thomas, Baker (Pistor) of Cambridge, acknowledges receipt from prioress Letitia and the nuns of a messuage in St Benet's parish, lying between the land of Peter le Hunte, held of the nuns, and the land formerly belonging to the Godlomb. Rent: 3s and 2 capons; gersuma: 1 mark. Witnesses: Thomas, parson of St Benet's, Robert Saman, Hervey, son of Martin, Michael and John, his sons, John Alured, Stephen and Henry de Hawekeston, Michael Bernard, Michael Salmar, Robert, son of Hervey, Wimmer, clerk, et multis aliis.

Baker, Thomas
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 169-176/176 · Item · 1210-1230 ("Letitia was Prioress at the time of Bishop Eustace's composition respecting All Saints' Church and St. John's Hospital, which was not later than 1213; she occurs in Pedes Finium, 1228" (Gray, p.30).)
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Peter le Hunte acknowledges receipt from Prioress Letitia and the nuns of land with buildings upon it in St Benet's parish, lying between the land of Nicholas Kyep and the land of the Nuns which Ivetta, widow of Peter Butcher held for life, with right to assign except to a house of religion. Rent: 3s; gersuma: 2 marks. Witnesses: Hervey, son of Eustace, Robert Saman, Geoffrey, son of Ralph, Ralph, son of Henry, Walter Corde, Hervey, son of Martin, Michael and John, his sons, Michael Bernard, Serlo Cyrot (Glover), Nicholas Kyep, Walter de Linton et multis aliis.

Hunte, Peter le
Confirmation of a gift
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 177-191/177 · Item · 1210-1240
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Absolon, son of Roger, to John, son of Azo. He confirms the grant made to the latter by Walter Cros of a messuage in Milne Street (vicus molendinorum), lying between the land of Peter, son of Yvo, and the land of the said Apsolon. Rent: 4s. And the services owed to Walter Cros, viz. a pair of gloves worth 1/2d. Witnesses: Robert Seman, Thomas Mercer (Mercator), Hervey, son of Martin, Michael, John, his sons, Ralph, son fo Henry, Richard, son of Yvo, Thomas, son of Joachim, Robert de St Edmunds, Bartholomew le Noble, Richard de Nouham (Newnham?), John, son of Yvo, William Pilat et multis aliis.

Apsolon, son of Roger
Gift with warranty
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 177-191/179 · Item · 1190-1220
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Absolon, son of Roger the priest, to Martin Wulward a portion of the land held by him of Hervey, son of Eustace, next to the land of Reginald, son of Alfred, in the little lane leading to the church of St John, together with a house built on the same land, width 40ft, length 1 perch and it abuts on the land of Adam Godsoe (Godsho). Rent: 20d; gersuma: 10s. Witnesses: Hervey Grim, William, his brother, Alard, son of Ordgar, Bartholomew, his brother, Geoffrey Potekin, Yvo, son of Absolon, Ralph, his brother, Morice, son of Alberic, Robert Seman, William Billing, William, his brother.

Absolon, son of Roger
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 177-191/180 · Item · 1184-1220 (Eustace was Bishop of Ely 1184-1214, and Lord Chancellor 1196-1199.)
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Hervey, son of Eustace, to the nuns a rent of 12d p.a. to be paid by Absolon, the son of the priest, out of land next the lane leading from St Edward's church to St John's church, to recompense them for any loss which may accrue to All Saints' church out of the common land on which is situated the Hospital of St John, and in return the said Hospital is to have the right to bury where it will, saving to the same Hospital its free chantry in perpetuity. Witnesses: Lord (Dominus) E(ustace), Bishop of Ely, R. Barre, archdeacon of Ely, William, prior of Barnwell, H., parson of the church of Bodekesham (Bottisham), Master (magister) John Grim, Master Geoffrey Grim, Master John de Malketon, Fulk, son of Theobald, Robert Picott, William de Trumpiton, Baldwin Blancgemon, Robert Seman, Maurice Russ et multis aliis.

Hervey son of Eustace (fl 1200-1231)
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 177-191/181 · Item · 1184-1220 (Eustace was Bishop of Ely 1184-1214, and Lord Chancellor 1196-1199.)
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Maurice Russ to the nuns a rent of 12d out of land in St John's parish in the tenure on Simon, son of Reginald, next the land of Goding de Cesterton, to recompense them for any loss which may accrue to All Saints' church out of the common land on which is situated the Hospital of St John, and in return the said Hospital is to have the right to bury where it will, saving to the same Hospital its free chantry in perpetuity. Witnesses: Lord (Dominus) E(ustace), Bishop of Ely, R. Barre, archdeacon of Ely, William, prior of Barnwell, H., parson of the church of Bodekesham (Bottisham), Master (magister) John Grim, Master Geoffrey Grim, Master John de Malketon, Fulk, son of Theobald, Robert Picott, William de Trumpiton, Baldwin Blancgemon, Robert Seman, Maurice Russ et multis aliis.

Russ, Maurice
Gift with warranty
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 177-191/182a · Item · 1220-1250
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Geremias Banastre, of Elteslee, to Ysabel, sister of his wife Margaret (178), land in parish of St. John's in Milne Street (vicus molendinorum), being part of the land given him by Aspel[on] (sic), son of Roger, in marriage with his daughter, Margaret, measuring from the north to the ditch 33 ells (length) and as much as he has (width). Rent: 6d; gersuma: 40s. Witnesses: Hervey, son of Eustace, Robert Saman, Geoffrey, son of Ralph, John and Laurence, his sons, Hervey, son of Martin, Michael and John, his sons, Thomas, son of Joachim, Ralph, son of Henry, Bartholomew le Noble, Walter Corde et multis aliis.

Banastre, Geremias
Confirmation of a grant
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 177-191/185a · Item · 1210-1230
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Aspelon, son of Roger, to the nuns a rent of 4s per annum out of land in the tenure of John, son of Azo (Acius), lying between the land given by the said Aspelon to his daughter, Margaret, and the land of Yvo, son of Matilda, which rent his (Aspelon's) deceased son Reginald gave to the nuns for one lamp in their church. Witnesses: Hervery, son of Eustace, Robert Saman, Geoffrey, son fo Ralph, John and Laurence, his sons, Hervey, son of Martin, Michael and John, his sons, Ralph, son of Henry, Thomas le Mercer, Bartholomew le Noble, Walter Corde, William Pilate et multis aliis.

Apsolon, son of Roger
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 177-191/185b · Item · 1210-1230 ("Letitia was Prioress at the time of Bishop Eustace's composition respecting All Saints' Church and St. John's Hospital, which was not later than 1213; she occurs in Pedes Finium, 1228" (Gray, p.30).)
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Prioress Letitia and the nuns to John, son of Azo (Acius), a messuage in Milne Street (vicus molendinorum), lying between the land of Peter, son of Yvo, and the land which Jeremias de Eltelle held with his wife, daughter of Absolon, son of Roger, which messuage was bequeathed to them by Reginald, son of Absolon, for a lamp before the altar of the Blessed Virgin, and confirmed to them by the said Absolon. Rent: 4s; gersuma: 4s. Witnesses: Hervey, son of Eustace, Robert Saman, Adam, son of Eustace, Hervey, son of Martin, Michael, his son, Walter Corde, Ralph, son of Henry, Thomas, son of Joachim, Richard, son of Yvo, Michael, son of Bernard, Richard de Frosshelac, Walter, son of Absolon et multis aliis.

Letitia (fl 1213-1230) Prioress of St Radegund
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 177-191/186 · Item · 1210-1230 ("Letitia was Prioress at the time of Bishop Eustace's composition respecting All Saints' Church and St. John's Hospital, which was not later than 1213; she occurs in Pedes Finium, 1228" (Gray, p.30).)
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Alan Whitlof and Alice, his wife, have received from prioress Letitia and the nuns a messuage in Milne Street (vicus molendinorum) between the land of John, son of Alfred and the land given to the nuns in free alms by Walter Gyssard. Rent: 18d and 2 capons. Witnesses: Robert Saman, Hervey, son of Martin, Michael and John, his sons, Richard de Hiwenham, John Alur', Martin Brictnot, William, son of Maurice, Reginald Mulloc, Henry Mulloc, Robert, son of Roger, Peter le Hunte et multis aliis.

Alan and Alicia Whitlof
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 192-209/195 · Item · 1210-1230 ("Letitia was Prioress at the time of Bishop Eustace's composition respecting All Saints' Church and St. John's Hospital, which was not later than 1213; she occurs in Pedes Finium, 1228" (Gray, p.30).)
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Prioress Letitia and the nuns to Richard Morin a shop between the shop of Henry Hubert and that of Nigel le Seller, both held of the nuns. Gersuma: 4s. Rent: 5s. Witnesses: Robert Seman, Eustace Dunning, Hamo de Colchestre, Richard, son of Ivo, Anger Russ, John le Berton, Sir (Dominus) Childmen, Thomas Toilet et aliis multis.

Letitia (fl 1213-1230) Prioress of St Radegund
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 210-229/211a · Item · 1210-1250
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

John, son of William, to the Almoner of St Radegund's for the souls of himself and of his lord, Hugh (son of Absolon) with his body for burial, the northern moiety of a messuage, formerly held by Ruold, granted to John by the said Hugh. Rent: to the lord of the fee 6d. Covenant: the nuns to find a lamp before the altar of the Blessed Virgin Mary. Witnesses: Robert Seman, Roger Parleben, Hervey, clerk, F(S?)___tam, Richard, his son, John Ali_re, Walter Corde, Henry, son of Katherine, Alan, servant, Geoffrey Cock et aliis.

John, son of William
Gift with warranty
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 210-229/211b · Item · 1210-1240
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Hugh, son of Apsolon, to his kinswoman, Aldusa, the southern moiety of the messuage described in 211a, which he bought from his uncle, Ruald, extending from the highway before St Mary's church to the street leading to St John's church. Rent: 6d; gersuma: 1 mark. Witnesses: Thomas, dean of Sanford, Baldwin Blancgernon, Maurice Russ, Robert de Sanford, Hugh de Cuilli, John de Vantort, William, son of Richard, John, son of William, ___, son of Edward, Robert Seman, Jordan of Cambridge, Richard, his son, William de Selford, Ralph de Calli et aliis.

Hugh, son of Apsolon
Gift in free alms
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 210-229/211c · Item · 1220-1250
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Aldusa, daughter of William Blancgermon, to the nuns, with her body for burial, and for the good of her soul, and for the soul of Hugh, son of Apsalon, the southern half of the messuage in St Mary's parish, formerly of Ruald Car. Rent: to Hugh, son of Apsalon, 6d. Witnesses: Hervey, son of Eustace, Robert Seman, Apsalon, son of Roger, Roger Parleben, Geoffrey Potekin, Richard Atgate (ad portam), Hervey Gogging, Roger Doy, Hugh Algod et aliis.

Blancgernon, Aldusa
Gift with warranty
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 210-229/212a · Item · 1210-1240
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Hugh, son of Apsolon, to his kinswoman Aldusa the messuage held of him by Mabil Harre. Rent: 12d; gersuma: 16s. Witnesses: Thomas, dean of Sanford, Baldwin Blangernon, Maurice Russ, Robert de Sanford, Hugh de Cuilli, William, son of Alan, John de Watort, William, son of Richard, John, son of William, (William?), son of Edward, Robert Seman, Jordan of Cambridge, Richard, his son, Ralph de Calli, William de Selford et multis aliis.

Hugh, son of Apsolon
Quitclaim
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 210-229/213a · Item · 1210-1240
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Aldusa, daughter of William Blangernon, to the nuns her land and buildings in St Mary's parish, lying between the land of Stephen Corduanor and the land of Richard Pernes, which land she holds of the nuns for an annual rent of 12d. Witnesses: Hervey, son of Eustace, Robert Seman, Apsalon, son of Roger, Roger Parleben, Geoffrey Potekin, Richard Atgate (ad portam), Hervey, son of Martin, Roger Doy, Henry Algod et aliis.

Blancgernon, Aldusa
Agreement (indenture)
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 210-229/217a · Item · 1200-1230
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Cristina, widow of Warin, son of Anketil, with the consent of Godfrey his heir, to John the smith, son of Philip, a shop in the market, lying between the land of Maurice le Rus (Ruffus) and the land of Gilbert Blancgernon. Term: 20 years; rent: 3s, fine: 2s. Witnesses: Robert Seman, Robert, son of Richard, Walter, son of (Nicholas?), Robert Fing, miller, Osbert le Camb, William Smith (faber), John, son of Hubert, Arnald le Plover, __, his son, John, son of Anketil, et pluribus aliis.

Cristina, widow of Warin
Gift with warranty
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 210-229/217b · Item · 1210-1240
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Godfrey, son of Warin, son of Anketil, to John Smith (Faber), son of John Smith, the land lying between the land of Maurice Rus and that of Gilbert Blancgernon. Rent: 5s; gersuma: 10s. Witnesses: Hervey, son of Eustace, Robert Saman, Adam, son of Eustace, Hervey, son of Martin, Michael, his son, Geoffrey, son of Ralph, Ralph, son of Henry, Stephen and Henry de Hauckeston, Roger le Riche, Symon de St Botulph, John Hubert, Thomas le Ferrun, Gilbert le Plummer (plumbarius), Reginald de Abinton et multis aliis.

Godfrey, son of Warin
Gift with warranty
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 210-229/218 · Item · 1210-1250
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Gilbert, son of Arnulf le Plummer, to John, son of John Smith (Faber), a shop in the market between the land of Thomas le Ferrun and the land of Richard le Feleper. Rent: 12d and a pair of gloves, value 1/2d; gersuma: 6s 8d. Witnesses: Maurice Russ, Robert Seman, Hervey, son of Martin, Michael, his brother, Geoffrey Potekin, Alberic le Mercer, Reginald Nadon, Osbert le Fenier, John, son of Hubert, Thomas le Ferrun, Walter Corde, et multis aliis.

Plummer, Gilbert le
Gift with warranty
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 210-229/220a · Item · 1220-1250
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Gilbert de Childerle to William Sweteghe land in the market between the land of Symon de St Botulph and the land of Robert Sharp with the same warranty that he had from William de Colebrig. Rent: 35d and a mallard, to Margaret, widow of Reginald de Abintun; gersuma: 4 marks. Witnesses: Hervey, son of Eustace, Robert Saman, Hervey, clerk, Michael, his son, Geoffrey, son of Ralph, Stephen and Henry de Haukeston, Walter de Lindesey, Albert le Mercer, Hugh le Mercer, Simon de St Botulph, William de Hibernia (of Ireland) et aliis.

Childerle, Gilbert de
Gift with warranty
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 210-229/223 · Item · 1200-1220
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Richard Ad Portam (Atgate) with the consent of Alice, his wife, to the nuns a shop in the market situated between a shop of John, son of Selid of St Mary and St Radegund and a shop of Aca, son of Coleman. Services to the King (hagabel) 8d. Witnesses: Bartholomew(?) B Ca , Hervey, son of Eustace, Robert Seman, Maurice Russ, Henry, son of Martin, Geoffrey Potekin, Henry, son of Elias, Ralph, son of Henry, Roger Parleben, Reginald de Fordham, Michael, son of Henry, John, son of Selid, John, son of Bernard, Michael, his brother, et quibusquam aliis.

Richard and Alice Ad Portam (Atgate)
JCMR/Gray 1- . . . 383/Gray 22...29, 50-78/25 · Item · 1200-1230 (Letitia was Prioress at the time of Bishop Eustace's composition respecting All Saints; Church and St John's Hospital, which was not later than 1213; she occurs in Pedes Finium, 1228 (Gray, p. 30).)
Part of Records of the Priory of St Mary and St Radegund

Richard de Histon, chaplain, receives of Prioress Letitia of the Nunnery of St Radegund a portion of their land in Tornechroft next that of Roger Carter. Rent: 2s and 2 capons. Witnesses: Hervey son of Eustace, Robert Seman, Adam son of Eustace, Walter Corde, Geoffrey son of Ralph, Ralph son of Hervey, Thomas son of Joachim, Nicholas Sarant, Walter de Lindsey, Geoffrey Cook, Roger Careter et multis aliis.

Histon, Richard de